Übersetzung für "Learning opportunities" in Deutsch
For
schoolchildren,
poor
lighting
after
dark
means
lost
learning
opportunities.
Für
Schulkinder
bedeuten
schlechte
Lichtverhältnisse
nach
Einbruch
der
Dunkelheit
entgangene
Lernmöglichkeiten.
News-Commentary v14
Employers
that
provide
learning
opportunities
will
become
a
destination
for
talent.
Arbeitgeber,
die
Lernchancen
bieten,
werden
zur
Anlaufstelle
für
qualifizierte
Mitarbeiter
werden.
News-Commentary v14
More
and
more
learning
opportunities
no
longer
fit
in
conventional
classification
arrangements.
Immer
mehr
Lernmöglichkeiten
fügen
sich
immer
weniger
in
die
konventionellen
Klassifizierungssysteme
ein.
TildeMODEL v2018
What
can
be
done
to
make
learning
opportunities
more
accessible,
including
for
groups
that
have
so
far
been
underrepresented?
Wie
kann
die
Zugänglichkeit
zu
Lernmöglichkeiten
auch
für
bisher
unterrepräsentierte
Gruppen
verbessert
werden?
TildeMODEL v2018
In
addition,
lifelong
learning
opportunities
will
be
offered
to
all
groups
and
age
levels.
Außerdem
werden
allen
Bevölkerungs-
und
Altersgruppen
Möglichkeiten
zum
lebenslangen
Lernen
angeboten.
TildeMODEL v2018
Member
States
find
that
this
kind
of
work
provides
useful
learning
opportunities.
Nach
Ansicht
der
Mitgliedstaaten
ergeben
sich
auf
diese
Weise
nützliche
Lernmöglichkeiten.
TildeMODEL v2018
The
quality
and
relevance
of
learning
and
training
opportunities
need
to
be
increased.
Qualität
und
Relevanz
der
Lernmöglichkeiten
müssen
erhöht
werden.
TildeMODEL v2018
Its
particular
focus
is
on
providing
European
learning
opportunities
for
disadvantaged
sections
of
the
population.
Der
Schwerpunkt
der
Aktion
liegt
auf
europaweiten
Lernmöglichkeiten
für
benachteiligte
Bevölkerungsgruppen.
TildeMODEL v2018
These
centres
alsooffer
information
on
lifelong
learning
opportunities.
Sie
stellen
außerdem
Informationen
über
die
Möglichkeiten
des
lebenslangen
Lernens
zur
Verfügung.
EUbookshop v2
Onthejob
learning
opportunities
constitute
the
basis
of
a
qualification
and
training
policy
oriented
towards
learning.
Die
Lernmöglichkeiten
am
Arbeitsplatz
bilden
die
Grundlage
für
eine
lernorientierte
Qualifikations
und
Ausbildungspolitik.
EUbookshop v2
Lifelong
learning
and
opportunities
for
education
for
adults
are
important
principles
of
the
Norwegian
education
policy.
Lebenslanges
Lernen
und
Bildungschancen
für
Erwachsene
sind
wichtige
Prinzipien
der
norwegischen
Bildungspolitik.
EUbookshop v2
The
EU
is
keen
on
opening
up
the
chances
for
its
citizens,
by
providing
new
learning
opportunities.
Die
EU
ist
darauf
bedacht,¨ihren
Bürgern
Chancen
durch
neue
Lernmöglichkeiten
zu
erö¥nen.
EUbookshop v2
Many
individuals,
depending
on
their
age,
judge
negatively
their
learning
opportunities.
Je
nach
Alter
schätzen
viele
Personen
ihre
Lernchancen
negativ
ein.
EUbookshop v2