Übersetzung für "Lean services" in Deutsch
Further
information
on
our
Roto
Lean
service
is
summarized
in
our
brochure.
Weiterführende
Informationen
zur
Service-Leistung
Roto
Lean
sind
in
unserer
Broschüre
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
They
will
increase
rationalization
of
diagnostic
measurement
and
support
lean
service
and
quality
service.
Sie
werden
die
Rationalisierung
der
diagnostischen
Maßnahmen
verbessern
und
Lean
Service
und
Qualitätsservice
fördern.
EUbookshop v2
It
takes
only
a
few
clicks
to
find
the
Lean
Management
service
that
is
right
for
your
company.
Finden
Sie
mit
nur
wenigen
Klicks
die
Lean
Management
Dienstleistung,
die
zu
Ihrem
Unternehmen
passt.
CCAligned v1
With
our
Roto
Lean
service
we
exclusively
support
our
customers
in
optimizing
their
processes.
Mit
unserem
Service
Roto
Lean
unterstützen
wir
exklusiv
unsere
Kunden
bei
der
Optimierung
Ihrer
Prozesse.
ParaCrawl v7.1
I
want
a
lean
and
efficient
Service
that
assures
best
value
for
money,
staffed
by
the
best
and
the
brightest
from
across
the
European
Union."
Ich
möchte
einen
schlanken
und
wirksamen
Dienst,
der
so
wirtschaftlich
wie
möglich
arbeitet
und
auf
die
besten
und
geeignetsten
Mitarbeiter
aus
der
ganzen
Europäischen
Union
zählen
kann.“
TildeMODEL v2018
Consequently,
motor
vehicle
manufacturers
show
a
tendency
towards
lean
service
with
the
following
characteristics:
Ebenso
wie
in
der
Automobilherstellung
wird
sich
eine
Tendenz
zum
lean
Service
durch
setzen
mit
folgenden
Merkmalen:
EUbookshop v2
The
expert
team
at
Lean
Convert
help
increase
conversion
rates
at
lightning
speed
using
their
Lean
Service
Framework
to
deliver
maximum
impact
for
customers
and
bottom
line
performance.
Das
Expertenteam
von
Lean
Convert
sorgt
mit
seinem
Lean
Service
Framework
für
eine
blitzschnelle
Erhöhung
der
Conversion-Rates,
um
für
die
Kunden
und
die
Ertragsziele
eine
maximale
Wirkung
zu
erzielen.
ParaCrawl v7.1
For
those
leaning
toward
Service-to-Others,
each
rescue
of
another
is
rewarded
by
the
comfort
and
joy
that
another
experiences,
which
is
likewise
experienced
vicariously.
Für
jene,
die
sich
dem
Dienst-für-andere
anlehnen,
wird
jede
Rettung
eines
anderen
durch
Behaglichkeit
und
Freude,
die
ein
anderer
empfindet,
belohnt,
was
ebenfalls
stellvertretend
erfahren
wird.
ParaCrawl v7.1
For
those
leaning
toward
the
Service-to-Self,
each
self-focused
decision
requires
that
they
harden
themselves
against
others,
and
focus
on
what
they
consider
the
rewards
for
having
done
so.
Für
jene,
die
sich
dem
Dienst-für-sich-selbst
anlehnen,
erfordert
jede
selbstbezogene
Entscheidung,
daß
sie
sich
gegenüber
anderen
abhärten
und
sich
darauf
fokussieren,
was
sie
als
Belohnung
für
das
so
Getane
betrachten.
ParaCrawl v7.1
Using
their
Lean
Service
Framework
and
subject
matter
expertise
in
Optimisation
and
Personalisation
consultancy
and
development,
their
global
customers
such
as
Sony
Playsation
and
Pandora
Jewellery
have
experienced
significant
ROI
on
their
investment
in
their
services.
Mit
ihrem
Lean
Service
Framework
sowie
ihrer
Fachkompetenz
bei
Beratung
und
Entwicklung
in
den
Bereichen
Optimierung
und
Personalisierung
haben
die
globalen
Kunden
dieses
Unternehmens
–
wie
Sony
Playstation
und
Pandora
Jewellery
–
einen
signifikanten
ROI
für
ihre
Investitionen
ihrer
Services
erzielt.
ParaCrawl v7.1
The
soul
incarnated
in
that
human,
closely
allied
with
the
human
and
influencing
the
human
body
during
the
lifetime,
must
have
leaned
toward
the
Service-to-Self
orientation
for
this
to
develop.
Die
Seele,
die
in
diesem
Menschen
inkarniert
ist,
eng
mit
dem
Menschen
verbunden
und
den
Menschenkörper
während
der
Lebenszeit
beeinflussend,
muss
sich
zur
Dienst-für-sich-selbst-Orientierung
geneigt
haben,
damit
sich
das
entwickeln
kann.
ParaCrawl v7.1
Depending
upon
the
leaning
of
the
soul,
the
lessons
would
move
to
present
greater
opportunities
for
sacrifice
of
the
self,
if
leaning
toward
Service-to-Other,
to
conflicts
with
other
opportunists
if
leaning
toward
the
Service-to-Self.
Abhängig
von
der
Neigung
der
Seele
würden
sich
die
Lektionen
bewegen,
entweder
um
größere
Möglichkeiten
für
die
Opferung
des
Selbstes
zu
präsentieren,
wenn
sie
sich
in
Richtung
der
Dienst-für-andere
neigt,
oder
hin
zu
Konflikten
mit
anderen
Opportunisten,
wenn
sie
sich
in
Richtung
der
Dienst-für-sich-selbst
neigt.
ParaCrawl v7.1
Our
SSDs
have
developed
a
high
level
of
customer
service,
lean
operations
and
efficient
logistics,
while
attracting
skilled
and
motivated
technicians.
Der
Kundendienst,
die
schlanken
Arbeitsabläufe
und
die
effiziente
Logistik
unserer
SSDs
haben
ein
hohes
Niveau
entwickelt
und
ziehen
technisch
versierte
und
motivierte
Techniker
an.
ParaCrawl v7.1
Our
online
hardware
configurator
"Roto
Con
Orders"
enables
manufacturers
and
distributors
to
generate
specific
parts
lists
in
just
a
few,
short
steps,
including
technical
illustrations
and
"Roto
Lean,"
our
consultation
service
for
efficient
window
manufacturing.
Hierzu
tragen
vor
allem
unser
Online-Beschlagkonfigurator
"Roto
Con
Orders",
mit
dem
Verarbeiter
und
Händler
in
wenigen
kurzen
Schritten
spezifische
Stücklisten
inklusive
technischer
Illustration
generieren
können
sowie
"Roto
Lean",
unsere
Beratungsdienstleistung
für
eine
effiziente
Fensterfertigung,
bei.
ParaCrawl v7.1