Übersetzung für "Laying down" in Deutsch

In the case of electrical devices, laying down minimum safety distances is even more of a problem.
In bezug auf elektrische Geräte ist die Festlegung von minimalen Sicherheitsabständen noch problematischer.
Europarl v8

The Commission is laying down the conditions that must be met for that reimbursement.
Die Kommission legt die Bedingungen für diese Erstattung fest.
DGT v2019

This is against the principles of laying down Community rules.
Das richtet sich gegen die Prinzipien der Festlegung von Gemeinschaftsvorschriften.
Europarl v8

Was she laying down the broad strokes and ambition of her own presidency?
Legte sie damals die Grundzüge und Ziele ihrer eigenen Präsidentschaft fest?
News-Commentary v14