Übersetzung für "Lay flat" in Deutsch
Tom
lay
flat
on
the
floor.
Tom
lag
flach
auf
dem
Boden.
Tatoeba v2021-03-10
Wings
of
needle
should
lay
flat
on
the
skin.
Die
Kanülenflügel
sollten
flach
auf
der
Haut
zu
liegen
kommen.
ELRC_2682 v1
The
loaded
automated
mini-doser
will
lay
flat
on
your
body.
Der
geladene
automatische
Minidosierer
wird
flach
an
Ihrem
Körper
liegen.
ELRC_2682 v1
If
you
lay
it
out
flat
on
the
floor,
this
is
the
octahedron.
Wenn
man
es
auf
dem
Boden
ausbreitet,
ist
das
der
Oktaeder.
TED2020 v1
You
must
lay
flat
and
kiss
the
cross.
Du
musst
dich
flach
hinlegen
und
das
Kreuz
küssen.
OpenSubtitles v2018
He
makes
a
good
dismount,
but
you
gotta
lay
flat!
Er
kommt
gut
runter,
aber
man
muss
flach
liegen!
OpenSubtitles v2018
And
you
come
and
lay
it
flat
on
the
first
night.
Und
du
kommst
und
legst
sie
in
der
ersten
Nacht
flach.
OpenSubtitles v2018
Dennis
lay
flat
on
the
floor.
Dennis
lag
flach
auf
dem
Boden.
Tatoeba v2021-03-10
Laser
cut
for
precision,
these
mats
lay
flat
and
fit
together
without
curling.
Laser-Cut
für
Präzision,
diese
Matten
liegen
flach
und
ohne
Curling
zusammen
passen.
CCAligned v1
Wash
separately
in
washing
bag,
do
not
tumble,
lay
flat
to
dry.
Separat
waschen,
nicht
im
Trockner
trocknen,
liegend
trocknen
lassen.
CCAligned v1
Crumple
a
piece
of
paper,
and
lay
it
flat
on
a
table
top.
Zerknittert
und
faltet
ein
Stück
Papier
und
legt
es
flach
auf
eine
Tischplatte.
ParaCrawl v7.1
Lay
wet
item
flat
on
suitable
surface.
Feuchtes
Teil
flach
auf
eine
geeignete
Oberfläche
ausbreiten.
ParaCrawl v7.1
Link
two
rings
together
and
lay
them
flat.
Verbinden
Sie
zwei
Ringe
miteinander
und
legen
Sie
sie
flach.
ParaCrawl v7.1
If
not
I
repeat
the
procedure
until
the
plastic
threads
lay
flat.
Wenn
nicht,
wiederhole
ich
das
Ganze,
bis
die
Schnur
glatt
liegt.
ParaCrawl v7.1
Open
up
the
garment
with
WS
out
and
lay
flat.
Öffnen
Sie
das
Kleidungsstück
mit
WS
und
lag
flach.
ParaCrawl v7.1
Erect
tent
OR
protect
working
surface
and
lay
clean
item
flat.
Zelt
aufstellen
oder
Arbeitsfläche
abdecken
und
sauberen
Artikel
ausbreiten.
ParaCrawl v7.1