Übersetzung für "Last call for" in Deutsch

Let this resolution be a last call for justice and human rights.
Diese Entschließung möge ein letzter Ruf nach Gerechtigkeit und Menschenrechten sein.
Europarl v8

This is the last call for Sheriff Forbes.
Dies ist der letzte Ruf an Sheriff Forbes.
OpenSubtitles v2018

Last call for all tourists to look at the Eiffel Tower.
Letzter Aufruf an alle Touristen, den Eiffelturm anzusehen.
OpenSubtitles v2018

This is the last call for passports.
Das ist der letzte Aufruf für die Pässe.
OpenSubtitles v2018

Last call for our kitchen is at 09:45 p.m.
Die Letzte Bestellung nimmt unsere Küche um 21.45 Uhr entgegen.
CCAligned v1

This competition represents the fifth and last call for proposals as part of the STEMinternational funding line.
Der diesjährige Wettbewerb bildet die fünfte und letzte Ausschreibung der MINTernational-Förderlinie.
ParaCrawl v7.1

This is almost a last call for Europe to take responsibility.
Dies ist fast ein letzter Aufruf an Europa, Verantwortung zu übernehmen.
ParaCrawl v7.1

This is the last call for attendance .
Dies ist der letzte Aufruf zur Teilnahme.
ParaCrawl v7.1

The last port of call for the Lantree was the Darwin Genetic Research Station on Gagarin iv, three days ago.
Der letzte Anflugspunkt der Lantree war die genetische Forschungsstation auf Gagarin IV, vor drei Tagen.
OpenSubtitles v2018