Übersetzung für "Laryngoscope" in Deutsch
Such
a
laryngoscope
is
known,
for
example,
from
German
Published
Patent
Application
DE
199
54
442
A1.
Ein
derartiges
Laryngoskop
ist
beispielsweise
aus
DE
199
54
442
bekannt.
EuroPat v2
This
laryngoscope
comprises
two
spatulas
which
are
connected
to
a
grip
part.
Dieses
Laryngoskop
weist
zwei
Spatel
auf,
welche
mit
einem
Griffteil
verbunden
sind.
EuroPat v2
This
permits
an
inexpensive
manufacture
of
the
laryngoscope.
Dies
ermöglicht
eine
kostengünstige
Fertigung
des
Laryngoskops.
EuroPat v2
Either
get
me
a
laryngoscope
or
get
out.
Entweder
Sie
besorgen
mir
ein
Laryngoskop
oder
Sie
verschwinden.
OpenSubtitles v2018
Laryngoscope
Handle
is
also
available
with
Li-ion
Technology
and
Charge
Status
Display
(see
below).
Laryngoskopgriff
ist
zusätzlich
mit
Li-ion
Technologie
und
Ladestandsanzeige
erhältlich
(siehe
Link
unten)
ParaCrawl v7.1
This
short
video
was
taken
using
an
Olympus
HD
laryngoscope.
Dieser
kurze
Videoclip
wurde
mit
einem
Olympus
HD
Laryngoskop
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
A
laryngoscope
of
the
type
in
question
is
known
from
DE
199
55
180
B4,
for
example.
Ein
gattungsgemäßes
Laryngoskop
ist
beispielsweise
aus
der
DE
199
55
180
B4
bekannt.
EuroPat v2
Furthermore,
on
the
whole,
a
more
compact
design
of
the
laryngoscope
is
made
possible.
Ferner
wird
eine
insgesamt
kompaktere
Ausgestaltung
des
Laryngoskops
möglich.
EuroPat v2
One
preferred
application
is
the
configuration
of
such
an
instrument
as
a
laryngoscope.
Ein
bevorzugter
Anwendungsfall
ist
die
Ausbildung
eines
solchen
Instruments
als
Laryngoskop.
EuroPat v2
The
new
i-view
video
laryngoscope
is
a
masterpiece
of
design
and
capability.
Das
neue
i-view
Video-Laryngoskop
ist
ein
Meisterwerk
an
Design
und
Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
The
findings
of
the
study
have
been
published
in
the
medical
journal
'Laryngoscope'.
Die
Ergebnisse
der
Studie
wurden
in
der
medizinischen
Fachzeitschrift
"Laryngoskop"
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
The
study
was
published
in
The
Laryngoscope.
Die
Studie
wurde
in
"The
Laryngoscope"
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
This
rigid
connection
of
the
tabs
permits
a
more
compact
design
of
the
laryngoscope
than
with
the
use
of
pivotable
flaps.
Diese
starre
Verbindung
der
Laschen
ermöglicht
eine
kompaktere
Ausgestaltung
des
Laryngoskops
als
bei
Verwendung
schwenkbarer
Klappen.
EuroPat v2
An
example
of
a
video
laryngoscope
of
the
type
in
question
is
the
C-MAC®
S
from
Karl
Storz
GmbH
&
Co.
KG.
Ein
gattungsgemäßes
Video-Laryngoskop
ist
beispielsweise
das
C-MAC®
S
der
Karl
Storz
GmbH
&
Co.
KG.
EuroPat v2
Exclusive
fade-out
function:
The
Standard
F.O.
LED
Laryngoscope
Handle
provides
maximum
brightness
at
constant
intensity.
Einzigartige
Fade-out-Funktion:
Der
Standard
F.O.
LED
Laryngoskopgriff
liefert
maximale
Helligkeit
bei
konstanter
Intensität.
ParaCrawl v7.1
The
HD
laryngoscope
has
been
designed
specifically
for
preparation
in
these
fully
automated
'washing
machines'.
Das
HD
Laryngoskop
ist
speziell
für
die
Aufbereitung
in
diesen
vollautomatischen
„Waschmaschinen“
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1