Übersetzung für "Krewe" in Deutsch
Local
krewe
made
him
an
honorary
member.
Die
heimischen
Krewe
ernannten
ihn
zum
Ehrenmittglied.
OpenSubtitles v2018
You
mean
like
krewe
Du
vieux?
Du
meinst
wie
Krewe
Du
vieux?
OpenSubtitles v2018
What's
the
krewe
du
vieux
theme
this
year?
Was
ist
das
Krewe
du
vieux-Thema
dieses
Jahr?
OpenSubtitles v2018
There's
a
golf
match
at
Krewe
island
between
Bobby
Jones
and
waiter
Hagen.
Auf
Krewe
Island
findet
ein
Golfturnier
mit
Bobby
Jones
und
Walter
Hagen
statt.
OpenSubtitles v2018
Except
for
Bobby
Jones,
who
will
be
playing
in
our
Krewe
island
tournament.
Abgesehen
von
Bobby
Jones,
der
beim
Turnier
auf
Krewe
Island
mitspielt.
OpenSubtitles v2018
Nobody
has
the
right
to
call
Krewe
island
"Invergordon's
folly.
"
Niemand
hat
das
Recht,
Krewe
Island
als
"
Invergordons
Fehltritt"
zu
bezeichnen.
OpenSubtitles v2018
The
sacred
purpose
of
krewe
du
vieux
is
to
mock
the
serious.
Der
heilige
Zweck
von
of
Krewe
du
vieux
ist,
sich
über
das
Ernste
lustig
zu
machen.
OpenSubtitles v2018
The
Captain
of
the
Mistick
Krewe
of
Comus
has
arrived
to
present
an
invitation
to
His
Majesty
Rex
to
visit
the
Comus
Ball.
Der
Captain
von
der
Mistick
Krewe
von
Comus
ist
gekommen,
um
eine
Einladung
an
seine
Majestät
Rex
für
den
Comus
Ball
zu
überreichen.
OpenSubtitles v2018
There
wasn
't
a
room
to
be
found
in
a
boarding
house
or
the
Krewe
Island
Hotel.
Kein
Zimmer
war
mehr
zu
finden,
weder
in
den
Pensionen...
noch
im
Krewe
Island
Hotel.
OpenSubtitles v2018
And
John
Invergordon,
having
spent
his
last
dime
on
his
great
dream
opened
Krewe
Island
on
what
should
have
been
a
glorious
spring
day.
Und
John
Invergordon,
der
für
seinen
Traum
den
letzten
Penny
opferte...
eröffnete
Krewe
Island
an
einem
vermeintlich
strahlenden
Frühlingstag.
OpenSubtitles v2018
You
really
think
Jones
and
Hagen...
...
will
come
to
Krewe
Island
just
because
she
wants
them
to?
Glauben
Sie
wirklich,
Bobby
Jones
und
Walter
Hagen...
kommen
nach
Krewe
Island,
bloß
weil
Adele
Invergordon
sich
das
so
wünscht?
OpenSubtitles v2018
Did
you
know
that
reprobate,
Mr.
waiter
Hagen...
...
whoI
hearspendseveryminute
chasing
after
women...
...
hasbeenapproachedtoplay
inthe
$
10,000
Krewe
island
exhibition
match?
Wussten
Sie
eigentlich,
dass
der
verkommene
Mr.
Walter
Hagen...
der,
wie
ich
hörte,
jedem
Rock
hinterherpfeift...
eingeladen
wurde,
ein
Turnier
auf
Krewe
Island
um
$
1
0.000
zu
spielen?
OpenSubtitles v2018