Übersetzung für "Krah" in Deutsch

Franziska Reuber and Birgit Krah are the creative minds behind REUBER HENNING.

Franziska Reuber und Birgit Krah sind die kreativen Köpfe hinter REUBER HENNING.

ParaCrawl v7.1

Since the election in 2008 Franz Krah (Independent citizens) is the mayor of Pocking.

Seit der Kommunalwahl 2008 ist Franz Krah (Unabhängige Bürger) als Nachfolger von Josef Jakob (CSU) 1. Bürgermeister.

WikiMatrix v1

On reaching the final, he had successively defeated players Stevie Moore , Antonio Fazanes , Matt Krah , Bob Maidhof , Niels Feijen, Warren Kiamco and Martin Kempter .

Um ins Finale zu kommen, hatte er zuvor nacheinander die Spieler Stevie Moore, Antonio Fazanes, Matt Krah, Bob Maidhof, Niels Feijen, Warren Kiamco und Martin Kempter besiegt.

WikiMatrix v1

As vandalism was the most fun thing to do, THE KRAH started painting the streets and the subway trains of Athens in 1997, but his graffitis, stickers and posters can also be seen on the streets of a lot of other citys around the world, all over Europe and cities such as Tokyo and Bangok.

Da für The KRAH so im Vandalismus das meiste Vergnügen lag, begann er bereits 1997 die Wände und U-Bahnzüge seiner Heimatstadt intensiv zu bearbeiten, doch kann man seine großformatigen Graffitis, Sticker und Poster mittlerweile auf den Strassen der meisten Metropolen Europas bewundern oder auch in Tokio oder Bangkok.

ParaCrawl v7.1

This Travel Guide was kindly made available with the help of Diana Krah of Lakeview Guest Ranch in Sangudo.

Dieser Reiseführer ist mit der freundlichen Unterstützung von Diana Krah von der Lakeview Guest Ranch in Sangudo entstanden.

ParaCrawl v7.1

THE KRAH is a decrepit yet talented young man who has wasted most of his youth scribbling on everything and using any medium he could get his hands on.

The KRAH ist ein heruntergekommender aber talentierter junger Mann, der seit seiner Jugend die meiste Zeit damit verbracht hat auf allem und jedem Medium herumzukritzeln, was er in die Hände bekommen konnte.

ParaCrawl v7.1

Far from mass production, Franziska Reuber and Birgit Krah create designs inspired by nature and urbanity that are then transformed into unique pieces with all the due diligence and dedication.

Weit weg von Massenware entwerfen Franziska Reuber und Birgit Krah Designs, die von Natur und Urbanität inspiriert und mit Leidenschaft umgesetzt werden.

ParaCrawl v7.1

Following the presentation of brief insights into the book, the publisher Professor Hans-Joachim Hahn (Aachen) and Dr. Olaf Kistenmacher (Hamburg) discuss with Dr. Werner Treß (Potsdam) and Franziska Krah (Potsdam) the question of why early antisemitism research remained largely ineffective.

Nach kurzen Einblicken in das Buch diskutieren die Herausgeber*innen Prof. Dr. Hans-Joachim Hahn (Aachen) und Dr. Olaf Kistenmacher (Hamburg) mit Dr. Werner Treß (Potsdam) und Franziska Krah (Potsdam) über die Frage, warum die frühe Antisemitismusforschung weitgehend wirkungslos geblieben ist.

ParaCrawl v7.1

Vienna's 2013 Weltmusiktage festival will include a musical theater project featuring eight commissioned works (Bernhard Lang, Jorge Sanchez-Chiong, Mirela Ivicevic, Jaime Wolfson, Tamara Friebel, Jörg Ulrich Krah, Fernando Riederer, and Oliver Weber).

Im Rahmen der Weltmusiktage 2013 in Wien wird ein Musiktheaterprojekt mit Auftragswerken an Bernhard Lang, Jorge Sanchez-Chiong, Mirela Ivicevic, Jaime Wolfson, Tamara Friebel, Jörg Ulrich Krah, Fernando Riederer und Oliver Weber stattfinden.

ParaCrawl v7.1

We need expertise in the fields of steel construction and electrical, pneumatic and hydraulic engineering," says Krah.

Wir brauchen fundiertes Fachwissen in den Bereichen Stahlbau, Elektrotechnik, Pneumatik und Hydraulik", sagt Krah.

ParaCrawl v7.1

The project was ordered by Production Services, the project manager for the Electricians for Devices and Systems was trainer Björn Krah.

Die Anforderung des Projektes kam aus dem Bereich MPOEP Production Services, der Projektbetreuer für den Bereich Elektroniker für Geräte und Systeme war der Ausbilder Björn Krah.

ParaCrawl v7.1

Michael Krah - the man on the ladder - is responsible for "mobile constructions" and, consequently, for the inspection of funfair rides of all kinds.

Michael Krah – der Mann auf der Leiter – ist verantwortlich für "Fliegende Bauten" und somit für die Überprüfung von Fahrgeschäften aller Art.

ParaCrawl v7.1

Michael Krah from TÜV NORD explains in this short interview what the Europe-wide guidelines include and why they have repeatedly been subjected to unfair criticism in the run-up to their implementation.

Michael Krah von TÜV NORD erklärt im Kurzinterview, was die europaweit gültigen Richtlinien beinhalten und warum sie im Vorfeld fälschlicherweise immer wieder in Kritik geraten sind.

ParaCrawl v7.1

Willy Katz (left), during his 1972 visit to Nentershausen, with his former neighbor, Karl Krah, whose guest he was on numerous occasions

Willy Katz (links) bei seinem Besuch in Nentershausen 1972 mit seinem früheren Nachbarn Karl Krah, dessen Gast er mehrfach war.

ParaCrawl v7.1

Brought up in the mediterranean chaos of Europe’s most ancient city, ironically the one that gave birth to democracy, The KRAH was always fascinated by the urban disorder of his hometown of Athens, Greece where the priests are the richest men and the sunstroke makes the nation think that democracy still exists.

Aufgewachsen im mediterranen Chaos der ältesten Stadt Europas und ironischerweise der Geburtsstädte der Demokratie, ist The KRAH seither begeistert von der urbanen Unordnung seiner Heimatstadt Athen, Griechenland, wo Priester zu den Reichsten der Reichen zählen und die Kraft der Sonne die Menschen nach wie vor glauben macht Demokratie existiere.

ParaCrawl v7.1

In his first solo show in Berlin THE KRAH will exhibit some of his most recent works which are a combination of graffiti, urban drawing, stencil patterns and his very own characters – a combination that makes his style pretty unique in the world of urban art.

In seiner ersten Einzelausstellung in Berlin wird The Krah einige seiner neuesten Werke präsentieren, die eine Kombination aus Graffiti, urbaner Zeichnung, schabloniertem Musterwerk und seinen prägnanten Charactären darstellen – eine äußerst kraftvolle Kombination, die The KRAH´s Stil einzigartig macht in der Welt der Urban Art.

ParaCrawl v7.1

Seldom does a coin play so significant a role in cultural history, and for many years this coin has been considered the most coveted of all coins struck on the African continent," commented Ken Krah, NGC vice president, who heads NGC's World coin grading department.

Nur selten spielt eine Münze eine solch wichtige Rolle in der Kulturgeschichte, und diese Münze wird seit vielen Jahren als die begehrteste aller Münzen betrachtet, die je auf dem afrikanischen Kontinent geprägt wurden", so Ken Krah, der Vizepräsident von NGC und Leiter der World Coin Grading-Abteilung von NGC.

ParaCrawl v7.1

Think about the helmet falling off if it is not equipped with a chinstrap," explains Christoph Krah.

Man denke etwa an das Herabfallen des Helmes, wenn er nicht mit einem Kinnriemen ausgestattet wurde", erklärt Christoph Krah.

ParaCrawl v7.1

Krah then uses a narrow ladder in the dark central structure to climb up onto a small platform.

Anschließend steigt Krah über eine schmale Leiter in dem dunklen Mittelbau nach oben auf eine kleine Plattform.

ParaCrawl v7.1

Krah GmbH and its sales system is a very reliable and good partner to Robert Jasper, especially when it comes to planning and putting together equipment before an expedition or extreme tour.

Die Krah GmbH und ihr Vertriebssystem ist für Robert Jasper ein sehr zuverlässiger und guter Partner, besonders bei der Panung und Zusammenstellung der Ausrüstung vor einer Expedition oder Extremtour.

ParaCrawl v7.1

The new enterprise based in Shanghai will be called SKS (Shanghai Krah Seuffer).

Das neue Unternehmen mit Sitz in Shanghai wird den Namen SKS (Shanghai Krah Seuffer) tragen.

ParaCrawl v7.1