Übersetzung für "Kollegienhaus" in Deutsch
The
Kollegienhaus
(college
house)
is
located
between
this
building
and
the
Paulinerkirche
which
was
constructed
as
a
baroque
building
between
1734
and
1737
from
material
of
the
old
monastery.
Zwischen
diesem
Gebäude
und
der
Paulinerkirche
befindet
sich
das
Kollegienhaus,
das
1734
bis
1737
aus
Mauerteilen
des
ehemaligen
Klosters
als
barocker
Putzbau
mit
Werksteingliederung
errichtet
wurde.
WikiMatrix v1
The
most
striking
buildings
from
this
period
are
the
Kollegienhaus
(1889),
the
anatomy
and
pathology
buildings
(1897
thiab
1906)
and
the
University
Library
(1913).
Die
markantesten
Gebäude
aus
dieser
Zeit
sind
die
Kollegien
(1889),
die
Anatomie
und
Pathologie
Gebäude
(1897
und
1906)
und
die
Universitätsbibliothek
(1913).
ParaCrawl v7.1
One
part
of
the
museum
is
housed
in
the
historical
Kollegienhaus,
an
eighteenth-century
structure
that
long
served
as
a
court
and
in
1960
became
the
home
of
the
Berlin
Museum.
Ein
Teil
des
Museums
besteht
aus
dem
historischen
Kollegienhaus
aus
dem
18.
Jahrhundert,
das
lange
als
Gericht
genutzt
wurde
und
in
dem
seit
den
1960er
Jahren
das
Berlin
Museum
untergebracht
war.
ParaCrawl v7.1
In
front
of
the
building
of
the
Jewish
Museum
Academy
a
new
entrance
plaza
is
created,
opening
up
to
the
Kollegienhaus
and
the
Liebeskind
building.
Vor
dem
Akademiegebäude
des
JMB
entsteht
ein
neuer
Eingangsplatz,
der
sich
zum
Kollegienhaus
und
dem
Libeskind-Bau
öffnet.
ParaCrawl v7.1
The
most
striking
buildings
from
this
period
are
the
Kollegienhaus
(1889),
the
anatomy
and
pathology
buildings
(1897
and
1906)
and
the
University
Library
(1913).
Die
markantesten
Gebäude
aus
dieser
Zeit
sind
die
Kollegien
(1889),
die
Anatomie
und
Pathologie
Gebäude
(1897
und
1906)
und
die
Universitätsbibliothek
(1913).
ParaCrawl v7.1