Übersetzung für "Kigali" in Deutsch

The fact is that everyone agreed to this compromise in Kigali!
Denn alle hatten diesem Kompromiss in Kigali zugestimmt!
Europarl v8
The Kigali Declaration was extremely heavy and critical.
Die Erklärung von Kigali war äußerst bedeutsam und kritisch.
Europarl v8
I was born in Kigali, Rwanda.
Ich wurde in Kigali, Ruanda geboren.
TED2020 v1
Tomorrow, he will meet with Rwandan President Paul Kagame in Kigali.
Morgen wird er den ruandischen Präsidenten Paul Kagame in Kigali treffen.
TildeMODEL v2018
Bishop Vincent is not in Kigali.
Bischof Vincent ist nicht in Kigali.
OpenSubtitles v2018
This is our distribution center, which is about 20 kilometers outside of Kigali.
Das ist unser Distributionszentrum, das etwa 20 Kilometer ausserhalb von Kigali liegt.
TED2020 v1
You should also know that in 2007 the Assembly met in Wiesbaden, and then in Kigali.
Bekanntlich tagte die Versammlung 2007 in Wiesbaden und anschließend in Kigali.
Europarl v8
The Kigali Declaration, which Mr Hutchinson mentioned earlier, is an illustration of this.
Die Erklärung von Kigali, die Herr Hutchinson vorhin erwähnte, veranschaulicht dies.
Europarl v8
ATRACO FC was a football club from Kigali in Rwanda.
Der ATRACO FC war ein ruandischer Fußballverein aus Kigali.
WikiMatrix v1
After two postponements, the Mihigo trial began on 6 November in Kigali.
Nach zwei Terminverschiebungen begann der Mihigo-Prozess am 6. November in Kigali.
WikiMatrix v1
The Stade Amahoro is a multi-purpose stadium in Kigali City, Rwanda located at Gasabo district.
Das Stade Amahoro ist ein Mehrzweckstadion in der ruandischen Hauptstadt Kigali.
Wikipedia v1.0
The Capital City of Rwanda is Kigali.
Die Hauptstadt von Ruanda ist Kigali.
CCAligned v1
Both reports indeed mention that Ntaganda might be protected by Kigali.
Beide Berichte erwähnen, dass Ntaganda vielleicht von Kigali gedeckt wird.
ParaCrawl v7.1
Hub: RwandAir operates mainly from Kigali airport (KGL).
Hub: RwandAir ist vor allem aus dem Flughafen Kigali (KGL).
ParaCrawl v7.1
Her father died when the family was living in Kigali, the capital of Rwanda.
Da lebten sie noch in Kigali, der Hauptstadt von Ruanda.
ParaCrawl v7.1