Übersetzung für "Key command" in Deutsch

Upon depression of the execute key, the command is executed.
Bei Betätigung der Execute-Taste wird der Befehl ausgeführt.
EuroPat v2

There is now a key command to close all open plug-in windows.
Es gibt nun einen Tastaturkurzbefehl, um alle geöffneten Plug-In-Fenster zu schließen.
ParaCrawl v7.1

The Hide All Regions key command now works as expected in the Audio Bin.
Der Tastaturkurzbefehl "Alle Regionen ausblenden" funktioniert jetzt erwartungsgemäß im Audio-Bin.
ParaCrawl v7.1

If the command key is pressed at the same time, the search window is closed simultaneously.
Wird dabei die Befehlstaste gedrückt, so wird gleichzeitig das Suchfenster geschlossen.
ParaCrawl v7.1

There is now a Key Command to collapse all open Inspector tiles.
Es gibt nun einen Tastaturkurzbefehl, um alle geöffneten Informationsfelder zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

The command key can be hold down to display the options.
Hält man die Befehlstaste gedrückt, werden die möglichen Optionen angezeigt.
ParaCrawl v7.1

Key in the command gpedit.msc and hit “Enter”.
Geben Sie den Befehl gpedit.msc ein und drücken “Eingeben”.
ParaCrawl v7.1

To display the fingerprint of a key, use the command:
Um den Fingerabdruck eines Schlüssels anzuzeigen, benutzt man den Befehl:
ParaCrawl v7.1

To do so, in the View menu, select the Key words command.
Rufen Sie dazu aus dem Menü Ansicht den Befehl Schlagwörter auf.
ParaCrawl v7.1

So, you don’t need the assistance of the Command key.
So, Sie brauchen nicht die Hilfe des Befehlstaste.
ParaCrawl v7.1

There is now a key command to set the Flex tool.
Es gibt jetzt einen Tastaturkurzbefehl zum Konfigurieren des Flex-Tools.
ParaCrawl v7.1

When you press the Tab key, the command expands to:
Wenn Sie die TAB-TASTE drücken, wird der Befehl folgendermaßen erweitert:
ParaCrawl v7.1

The key command to toggle Flex for selected regions again works as expected.
Der Tastaturkurzbefehl zum Ändern des Flex-Modus für ausgewählte Regionen funktioniert wieder wie erwartet.
ParaCrawl v7.1

The "Initialize All Key Commands" command now takes the current keyboard layout into account.
Der Befehl "Alle Tastaturkurzbefehle initialisieren" berücksichtigt nun das aktuelle Tastaturlayout.
ParaCrawl v7.1

On Mac it is the left Command Key .
Auf dem Mac ist es die linke Befehlstaste.
ParaCrawl v7.1