Übersetzung für "Karkade" in Deutsch

We know it better known as karkade.
Wir wissen, dass es besser als Karkade bekannt ist.
ParaCrawl v7.1

Karkade is not only used for tea processing but also for making desserts.
Karkade wird nicht nur zur Teeverarbeitung sondern auch zur Herstellung von Süßspeisen benutzt.
ParaCrawl v7.1

In some countries, however, the Karkade plant is not just a medicinal plant.
In manchen Ländern gilt die Karkade Pflanze jedoch nicht nur als Heilpflanze.
ParaCrawl v7.1

Tea lovers have long appreciated the noble drink called karkade.
Teeliebhaber schätzen schon lange das edle Getränk namens Karkade.
ParaCrawl v7.1

Karkade, or hibiscus, is a plant native to tropical countries.
Karkadeh, oder Hibiskus ist eine Pflanze deren Ursprung in den tropischen Ländern beheimatet ist.
ParaCrawl v7.1

Recognizing Turkey as an extremely important market with a large potential in tourism, Egypt plans to serve traditional Egyptian drinks such as Karkade after “iftar” during September 1st, 2nd, and 3rd.
Ägypten sieht die Türkei als außerordentlich wichtigen Markt mit großem Potenzial im Tourismus und plant, am 1., 2. und 3. September nach dem „Iftar“ traditionelle ägyptische Getränke, wie zum Beispiel Karkade, zu servieren.
ParaCrawl v7.1

In addition to the above options, the following types are popular: white, black, ashvaganda, red, mint, with goji berries or lemon, ginger, barberry, kava-kava, karkade, matcha and others.
Zusätzlich zu den obigen Optionen sind die folgenden Typen beliebt: Weiß, Schwarz, Ashvaganda, Rot, Minze, mit Goji-Beeren oder Zitrone, Ingwer, Berberitze, Kava-Kava, Karkade, Matcha und andere.
ParaCrawl v7.1

Besides, tea traditionally call drinks which prepare not from tea leaves and tea in fact are not: karkade, rooibos, mat, grass, berry and flower infusions.
Außerdem, als der Tee nennen die Getränke traditionell, die sich nicht aus den Teeblättern vorbereiten und kein Tee sind eigentlich: karkade, rojbusch, das Matt, die Gras-, Beeren- und Blumenaufgüsse.
ParaCrawl v7.1

The natural thirst quencher combines the refreshing acids of karkade and the distinctive aroma of elderflower and -berries.
Hier vereinen sich die erfrischenden Säuren der Karkade und das unverwechselbare Aroma der Holunderblüten und -beeren zu einem natürlichen Durstlöscher.
ParaCrawl v7.1

Due to the fact that the drink from karkade can be a strong allergen, it is advisable not to give it to children under 12 years old, since the immune system has not yet fully formed.
Da das Getränk aus Karkade ein starkes Allergen sein kann, ist es ratsam, es nicht an Kinder unter 12 Jahren zu geben, da das Immunsystem noch nicht voll ausgebildet ist.
ParaCrawl v7.1

The complex of Hibiscus Karkade which is used in this shampoo for thick hair, makes the hair easy to detangle and can be combed.
Der Komplex von Hibiscus Karkade die für dickes Haar in diesem Shampoo verwendet wird, macht das Haar leicht zu entwirren und gekämmt werden kann.
ParaCrawl v7.1

Karkade has become a beauty trend, which is used in Asian natural cosmetics as an extract of hibiscus flower for the production of skin care products.
Die Verwendung von Karkadeh hat sich zu einem Beauty Trend entwickelt, welcher in der asiatischen Naturkosmetik als Extrakt der Hibiskusblüte zur Herstellung von Hautpflegemitteln eingesetzt wird.
ParaCrawl v7.1

The organic fruit blend from naturamo® consisting of Karkade, also known as hibiscus, elderflower and elderberries make this organic tea to an aromatic soft drink.
Die Bio-FrÃ1?4chtetee Mischung von naturamo® aus Karkade, auch als Hibiskus bekannt, und HolunderblÃ1?4ten und Holunderbeeren machen diesen Bio-Tee zu einem aromatischen Erfrischungsgetränk.
ParaCrawl v7.1

In nifedipine-treated fans where order doxycycline super active blaming complimentary atherosclerosis fentanyl youve been contemplated, the lycopene should escape mellilotic of these interpersonal antipressants and, if the patient's carrageenan permits, intrathecal spermatazoa (at least 36 hours) should enjoy guaranteed for karkade to generate maxed out of the pueda originally to surgery.
Bei mit Nifedipin behandelten Anhängern, bei denen in Betracht gezogen wurde, dass Doxycyclin superaktiv mit komplementärer Atherosklerose und Fentanyl in Betracht gezogen wurde, sollte das Lycopin Mellilotikum dieser zwischenmenschlichen Antidepressiva entgehen und, falls das Carrageenan des Patienten dies zulässt, die Generierung von Karkade garantiert sein (mindestens 36 Stunden) aus der Pueda aus organisatorisch maximal zur Operation ausgeschöpft.
ParaCrawl v7.1

Karkade Tea, which should be enjoyed cold, with high blood pressure and hot at low blood pressure, it has a cholesterol-lowering effect.
Karkade Tee, welchen man kalt genießen sollte, bei erhöhtem Blutdruck und heiß bei niederigem Blutdruck, wirkt cholesterinsenkend.
ParaCrawl v7.1