Übersetzung für "Kahler" in Deutsch

Discover all Kahler Design products on our store!
Entdecken Sie alle Kahler Design Produkte auf unseren Online-Shop!
ParaCrawl v7.1

Since August 2002 Helge Kahler works at the BMBF.
Seit August 2002 arbeitet Helge Kahler beim BMBF.
ParaCrawl v7.1

It is at the foot of Kahler Asten Mountain, 4.5 km from Winterberg.
Es liegt am Fuß des Kahlen Asten und 4,5 km von Winterberg entfernt.
ParaCrawl v7.1

The highest peak in the Winterberg area is Mount Kahler Asten .
Der höchste Berg der Region um Winterberg ist der Kahle Asten .
ParaCrawl v7.1

So the word "Calenberg" means the same as "kahler Berg" or "bare hill".
So bedeutet das Wort "Calenberg" das gleiche wie "kahler Berg".
Wikipedia v1.0

The Kahler Asten is a popular base for activity holidays all year round.
Der Kahle Asten ist das ganze Jahr über ein beliebter Ausgangspunkt für einen Aktivurlaub.
ParaCrawl v7.1

Multiple myeloma (also referred to as plasmacytoma or Morbus Kahler) is a malignant degeneration of the plasma cells.
Ein Multiples Myelom/Plasmozytom (auch Morbus Kahler) ist eine bösartige Entartung der Plasmazellen.
ParaCrawl v7.1

It is located at the foot of the Kahler Asten mountain, just 3 km from Winterberg.
Sie wohnen am Fuße des Kahlen Asten, nur 3 km von Winterberg entfernt.
ParaCrawl v7.1

Ann-Christin Kahler is on Instagram and Facebook as "@annii610" and is a trained agriculturist.
Ann-Christin Kahler ist auf Instagram und Facebook als "@annii610" bekannt und gelernte Landwirtin.
ParaCrawl v7.1

Another interpretation of the name is derived from the terms "Horn", "miss" and "grind" and meant the same as "kahler Bergrücken" ("bald ridge"), which carries a moorland on its height.
Eine andere Deutung des Namens ist aus den Begriffen "Horn", "miss" und "grind" abgeleitet und bedeutet so viel wie "kahler Bergrücken, der auf seiner Höhe ein Moor trägt".
Wikipedia v1.0

43 works by 14 artists were shown: paintings by Henri Rousseau, Albert Bloch, David Burliuk, Wladimir Burliuk, Heinrich Campendonk, Robert Delaunay, Elisabeth Epstein, Eugen von Kahler, Wassily Kandinsky, August Macke, Franz Marc, Gabriele Münter, Jean Bloé Niestlé and Arnold Schönberg, and an illustrated catalogue edited.
Sie zeigte „43 im Katalog verzeichnete sowie mindestens 5 weitere Werke außer Katalog von folgenden Künstlern: Henri Rousseau, Albert Bloch, David und Wladimir Burljuk, Heinrich Campendonk, Robert Delaunay, Elisabeth Epstein, Eugen von Kahler, Wassily Kandinsky, August Macke, Franz Marc, Gabriele Münter, Jean-Bloé Niestlé und Arnold Schönberg“.
Wikipedia v1.0

Lennestadt is connected to the North Rhine-Westphalia Cycle Transport Network (Radverkehrsnetz NRW) and furthermore lies on the Lenneroute running from the Lenne’s source on the Kahler Asten down to its mouth at the Hohensyburg (castle).
Lennestadt ist an das Radverkehrsnetz NRW angeschlossen und liegt auch an der Lenneroute, die von der Lennequelle auf dem Kahlen Asten zur Mündung der Lenne an der Hohensyburg führt.
WikiMatrix v1

The Hochstein (also called the Kalberg or Kahler Berg and, formerly, the Forstberg) is a volcanic cone, 563 m above sea level (NHN), in the Eifel near Obermendig in the German state of Rhineland-Palatinate and county ofMayen-Koblenz.
Der Hochstein (auch Kalberg, also Kahler Berg, genannt, früher Forstberg) ist ein 563 m ü. NHN hoher Vulkankegel der Eifel nahe Obermendig im rheinland-pfälzischen Landkreis Mayen-Koblenz.
WikiMatrix v1

The mode of operation of an equivalent thyristor circuit comprising two bipolar transistors is described, for example, on pages 395 to 396 in the book "Bauelemente der Elektronik und ihre Grundschaltungen" ("Electronic components and their basic circuits") by H. Hoger, F. Kahler, G. Weigt from the series "Einfuhrung in die Elektronik" ("Introduction to electronics") Vol. 1, Verlag H. Stam GmbH, 7th edition.
Die Funktionsweise einer aus zwei Bipolartransistoren bestehenden Thyristor-Ersatzschaltung ist beispielsweise auf den Seiten 395-396 im Buch " Bauelemente der Elektronik und ihre Grundschaltungen" von H. Höger, F. Kähler, G. Weigt aus der Reihe,,Einführung in die Elektronik" Bd. 1, Verlag H. Stam GmbH, 7. Auflage beschrieben.
EuroPat v2

President Clinton, Senator Hillary Clinton, General Wesley Clark, and many other politicians were selected by Dr Kahler advise and use the methods of the Process Communication Model for their work.
Präsident Clinton, Senatorin Hillary Clinton, General Wesley Clark und viele weitere Politiker wurden von Dr. Kahler beraten und verwenden die Methoden des Process Communication Models für ihre Arbeit.
CCAligned v1

Our explanation cannot be completely definitive at this point, it however already pleads now, on the one side, for the fact, that Broch cannot however (and in any way) be existentially interpreted, as it has been the case for several authors, particularly in the fifties, mainly with Erich von Kahler .
Unsere Erklärung kann an dieser Stelle nicht ganz endgültig sein, sie plädiert aber schon jetzt einerseits dafür, dass Broch letztlich doch nicht (und in keiner Weise) existentialistisch interpretiert werden kann, wie es vor allem in den fünziger Jahren bei mehreren Autoren, vor allem bei Erich von Kahler, der Fall gewesen ist.
ParaCrawl v7.1