Übersetzung für "Jokers" in Deutsch

While you jokers are talking, I'm out doing.
Während ihr Witzbolde redet, habe ich gehandelt.
OpenSubtitles v2018

Hey, ain't those the jokers that roughed you up in the latrine?
Sind das nicht die Kerle, die dich verprügelt haben?
OpenSubtitles v2018

Send one of these jokers back to my office.
Schicken Sie mir einen der Witzbolde in mein Büro.
OpenSubtitles v2018

We'll use this 'female toxin' to weed out the jokers and the loonies.
Wir benutzen dieses weibliche Toxin, um Witzbolde und Spinner auszusortieren.
OpenSubtitles v2018

Most of these jokers can't read.
Die meisten dieser Witzbolde können nicht lesen.
OpenSubtitles v2018

We're a pair of jokers, and both of us are wild.
Wir sind zwei richtige kerle und beide recht wild.
OpenSubtitles v2018