Übersetzung für "Jinn" in Deutsch

And created the jinn before him, from smokeless fire.
Und die Ginn erschufen Wir zuvor aus dem Feuer der sengenden Glut.
Tanzil v1
And the jinn, We created aforetime from the smokeless flame of fire.
Und die Ginn erschufen Wir zuvor aus dem Feuer der sengenden Glut.
Tanzil v1
So on that Day no question will be asked of man or jinn as to his sin, (because they have already been known from their faces either white or black).
An jenem Tage werden weder Menschen noch Ginn nach ihren Sünden befragt.
Tanzil v1
We have destined for Hell multitudes of jinn and humans. They have hearts with which they do not understand.
Wir haben viele Ginn und Menschen erschaffen, deren Ende Gahannam sein wird!
Tanzil v1
On that Day there will be no need to ask either men or jinn about their sins.
An jenem Tage werden weder Menschen noch Ginn nach ihren Sünden befragt.
Tanzil v1
And the jinn did He create of smokeless fire.
Und die Ginn schuf Er aus rauchloser Feuerflamme.
Tanzil v1
Then on that Day none will be asked about his sin among men or jinn.
An jenem Tage werden weder Menschen noch Ginn nach ihren Sünden befragt.
Tanzil v1
On that Day no question will be asked of man or Jinn as to his sin.
An jenem Tage werden weder Menschen noch Ginn nach ihren Sünden befragt.
Tanzil v1
And they invented a relationship between Him and the jinn.
Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her.
Tanzil v1
They have said that there is a relationship between Him and the jinn.
Und sie stellen zwischen Ihm und den Ginn eine Verwandtschaft her.
Tanzil v1