Übersetzung für "Item data" in Deutsch

This task can be made slightly easier by using the Consolidate... item from the Data menu.
Diese Aufgabe durch die Funktion Zusammenfassen... aus dem Menü Daten erleichtert.
KDE4 v2

OK, so a computer picks a specific item of data from memory,
Okay, also ein Computer holt bestimmte Daten aus dem Speicher,
ParaCrawl v7.1