Übersetzung für "It was great meeting you" in Deutsch
It
was
great
meeting
you,
Phil.
Es
war
toll,
dich
kennenzulernen,
Phil.
OpenSubtitles v2018
It
was
great
meeting
you.
Es
war
schön,
Sie
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
It
was
great
meeting
you
today.
Es
war
toll,
Sie
kennengelernt
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
It
was,
uh,
great
meeting
you.
Es
war
...
nett,
dich
zu
sehen.
OpenSubtitles v2018
It
was
great
meeting
both
of
you.
Es
war
toll,
Sie
beide
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
was
great
meeting
you.
Also,
es
war
toll,
euch
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
It
was
so
great
meeting
you
guys.
Es
war
toll,
Sie
kennen
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
but
it
was
really
great
meeting
you,
Michelle.
Ja,
aber
es
war
großartig,
dich
kennenzulernen,
Michelle.
OpenSubtitles v2018
Thank
you
so
much
for
your
visit,
Jordi
Cruz,
it
was
great
meeting
you!
Vielen
Dank
für
Ihren
Besuch,
Jordi
Cruz,
es
war
toll,
Sie
kennenzulernen!
ParaCrawl v7.1
We
are
looking
forward
to
our
next
cooperation,
it
was
a
great
pleasure
meeting
You
at
our
stand
during
the
whole
event.
Wir
freuen
uns
auf
weitere
Zusammenarbeit,
es
war
uns
eine
Freude
Sie
im
Laufe
der
Messe
begegnen
zu
können.
CCAligned v1
It
was
a
great
pleasure
meeting
you
and
we
thank
you
deeply
for
your
wonderful
review.
Es
war
mir
eine
große
Freude,
Sie
kennenzulernen
und
wir
danken
Ihnen
herzlich
für
Ihre
wundervolle
Kritik.
ParaCrawl v7.1
It
was
a
great
pleasure
meeting
you
and
we
hope
to
see
you
again
for
another
holiday
in
Monferrato.All
the
best
Franco
and
Fiorina
Setting
and
surroundings
9,5
/10
Es
war
eine
große
Freude,
Sie
zu
treffen
und
wir
hoffen,
Sie
wieder
für
einen
weiteren
Urlaub
in
Monferrato
zu
sehen.
Alles
Gute
Franco
und
Fiorina
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1
All
right,
well,
um...
it
was
great
to
meet
you.
Ok,
es
war
toll,
dich
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
It
was
really
great
to
meet
you.
Es
hat
mich
sehr
gefreut,
Sie
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
But
it
was
great
to
finally
meet
you.
Es
war
schön,
dich
endlich
kennenzulernen.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
was
great
to
finally
meet
you
both.
Nun,
es
war
toll,
euch
beide
endlich
zu
treffen.
OpenSubtitles v2018
It
really
was
great
to
meet
you.
Es
war
wirklich
toll,
Sie
kennen
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
So
it
was
great
to
meet
you
all,
and
drive
safe.
Ja
war
schön,
Sie
kennen
zu
lernen,
fahren
Sie
vorsichtig.
OpenSubtitles v2018
It
was
great
to
meet
you.
Hat
mich
gefreut,
dich
kennen
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
It
was
great
to
finally
meet
you.
Es
war
toll,
dich
kennen
zu
lernen.
OpenSubtitles v2018
God,
it
was
great
to
finally
meet
you,
Neela.
Schön,
dass
wir
uns
endlich
kennengelernt
haben,
Neela.
OpenSubtitles v2018
THANKS
FOR
AN
AWESOME
SHOW!It
was
great
to
meet
you
in
Las
Vegas.
Es
war
toll,
dich
in
Las
Vegas
zu
treffen.
CCAligned v1
It
was
so
great
to
meet
you
today
and
enjoy
such
a
beautiful
lunch
together.
Es
war
so
toll,
Sie
zu
treffen
heute
und
genießen
Sie
so
ein
schönes
Mittagessen.
CCAligned v1