Übersetzung für "Isocyanide" in Deutsch
This
constitutes
the
thermodynamic
driving
force
of
the
isocyanide
MCRs.
Dies
stellt
die
thermodynamische
Triebkraft
der
Isocyanid-MCRs
dar.
EuroPat v2
This
corresponds
to
a
yield
of
66.7%
of
2,4,5-trichloropyrimidine,
relative
to
2-cyanoethyl
isocyanide
dichloride
reacted.
Das
entspricht
einer
Ausbeute
von
66,7%
2,4,5-Trichlorpyrimidin,
bezogen
auf
umgesetztes
(2-Cyanethyl)-isocyaniddichlorid.
EuroPat v2
Using
the
isocyanide
MCRs
it
is
possible
for
complicated
molecules
to
be
synthesised
simply
and
rapidly
in
a
one-pot
synthesis.
Mit
den
Isocyanid-MCRs
können
einfach
und
schnell
komplizierte
Moleküle
in
einer
Eintopfsynthese
aufgebaut
werden.
EuroPat v2
The
present
invention
furthermore
relates
to
a
process
for
the
preparation
of
tetrachloropyrimidine,
which
is
characterised
in
that
2-cyanoethyl-formamide
(II)
is
first
reacted
with
a
mixture
of
thionyl
chloride
and
chlorine,
or
a
compound
which
splits
off
chlorine
under
the
reaction
conditions,
in
particular
sulphuryl
chloride,
at
temperatures
from
40°-80°
C.,
preferably
50°-75°
C.,
to
give
2-cyanoethyl
isocyanide
dichloride
(I),
and
this
is
then
reacted,
appropriately
without
intermediate
isolation,
with
chlorine
in
the
gas
phase
in
the
temperature
range
from
200°
to
650°
C.,
preferably
220°
to
500°
C.
Gegenstand
der
vorliegenden
Erfindung
ist
weiterhin
ein
Verfahren
zur
Herstellung
von
Tetrachlorpyrimidin,
das
dadurch
gekennzeichnet
ist,
daß
man
zunächst
(2-Cyanäthyl)-formamid
(II)
mit
einem
Gemisch
aus
Thionylchlorid
und
Chlor
bzw.
einer
unter
den
Reaktionsbedingungen
Chlor
abspaltenden
Verbindung,
insbesondere
Sulfurylchlorid,
bei
Temperaturen
von
40
-
80°C,
vorzugsweise
50
-
75°C
zu
(2-Cyanäthyl)-isocyaniddichlorid
(I)
umsetzt
und
dieses
anschließend
gegebenenfalls
ohne
Zwischenisolierung
in
der
Gasphase
im
Temperaturbereich
von
200
bis
650°C,
vorzugsweise
220
bis
500
o
C,
mit
Chlor
umsetzt.
EuroPat v2
In
the
apparatus
of
Example
1,
130
g
(0.86
mol)
of
2-cyanoethyl
isocyanide
dichloride
are
vaporised
at
240°
C.
in
the
presence
of
244
g
(3.44
mols)
of
chlorine
in
the
course
of
50
minutes
and
the
gas
mixture
is
passed
through
the
flow
tube.
In
der
Apparatur
des
Beispiels
1
werden
im
Verlauf
von
50
Minuten
130
g
(0,86
Mol)
(2-Cyanäthyl)-isocyaniddichlorid
in
Gegenwart
von
244
g
(3,44
Mol)
Chlor
bei
240°C
verdampft
und
durch
das
Strömungsrohr
geleitet.
EuroPat v2
In
the
apparatus
of
Example
1,
453
g
(3.0
mols)
of
2-cyanoethyl
isocyanide
dichloride
are
vaporised
at
260°
C.
in
the
presence
of
900
g
(12.67
mols)
of
chlorine
in
the
course
of
50
minutes,
and
the
gas
mixture
is
passed,
via
the
bridge
heated
to
350°
C.,
through
the
flow
tube.
In
der
Apparatur
des
Beispiels
1
werden
im
Verlauf
von
50
Minuten
453
g
(3,0
Mol)
(2-Cyanäthyl)-isocyaniddichlorid
in
Gegenwart
von
900
g
(12,67
Mol)
Chlor
bei
260°C
verdampft
und
über
die
auf
350°C
beheizte
Brücke
durch
das
Strömungsrohr
geleitet.
EuroPat v2
663
g
of
2-cyanoethyl
isocyanide
dichloride
are
obtained
at
boiling
point12
100°-110°
C.
in
a
purity,
determined
by
gas
chromatography,
of
95%
(corresponding
to
95%
of
theory).
Man
erhält
bei
K
P12
100
-
110°C
633
g
(2-Cyanäthyl)-isocyaniddichlorid
in
einer
gaschromatographisch
ermittelten
Reinheit
von
95%
(entsprechend
95%
der
Theorie).
EuroPat v2
A
process
as
defined
in
claim
1,
wherein
the
reaction
is
carried
out
using
from
10
to
30%
by
weight
of
tosylmethyl
isocyanide
and
from
5
to
35%
by
weight
of
an
alkali
metal
or
of
its
amide,
or
of
a
Lewis
acid.
Verfahren
nach
Anspruch
2,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
mit
10
bis
30
Gew.-%
Tosylmethylisocyanid
und
5
bis
35
Gew.-%
eines
Alkalimetalls,
dessen
Amids
oder
einer
Lewis-Säure
umgesetzt
wird.
EuroPat v2
A
process
as
defined
in
claim
1,
wherein
the
reaction
is
first
carried
out
with
tosylmethyl
isocyanide
to
give
a
polymer
containing
structural
units
of
the
formula
(I):
##STR4##
where
n
is
5-200,
and
this
product
is
then
reacted
with
an
alkali
metal
or
its
amide,
or
with
a
Lewis
acid.
Verfahren
nach
Anspruch
2,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
zuerst
mit
Tosylmethylisocyanid
zu
Polymeren
mit
Struktureinheiten
der
Formel
(I):
wobei
n
=
5
bis
200,
und
anschließend
mit
Alkalimetall,
dessen
Amid
oder
mit
Lewis-Säure
umgesetzt
wird.
EuroPat v2
This
enables
the
preparation
of
2,4,5-trichloropyrimidine
from
(2-cyanoethyl)-formamide
(II)
to
be
carried
out
as
a
"one-pot"
process
without
intermediate
isolation
of
2-cyanoethyl
isocyanide
dichloride
(I).
Dies
ermöglicht
die
Herstellung
von
2,4,5-Trichlorpyrimidin
aus
(2-Cyanethyl)-formamid
(II)
ohne
Zwischenisolierung
von
(2-Cyanethyl)-isocyaniddichlorid
(I)
im
"Eintopf"-Verfahren.
EuroPat v2
Working
up
by
distillation
gave,
at
a
boiling
point12
of
94°-103°
C.,
1,169
g
of
distillate
which,
according
to
analysis
by
gas
chromatography,
consisted
of
2,4,5-trichloropyrimidine
to
the
extent
of
98.2%
(corresponding
to
1,148
g)
and
of
unreacted
2-cyanoethyl
isocyanide
dichloride
to
the
extent
of
1.5%
(corresponding
to
17
g).
Die
destillative
Aufarbeitung
lieferte
bei
Kp
12
94-103°C
1169
g
Destillat,
das
nach
der
gaschromatographischen
Analyse
zu
98,2
%
(entsprechend
1148
g)
aus
2,4,5-Trichlorpyrimidin
und
zu
1,5
%
(entsprechend
17
g)
aus
unumgesetztem
(2-Cyanethyl)-isocyaniddichlorid
bestand.
EuroPat v2
A
process
for
the
preparation
of
stable
electrically
conductive
polymers,
having
conductivities
greater
than
10-2
S/cm,
wherein
a
polyacetylene
is
reacted
with
from
1
to
100,
preferably
from
10
to
33,
%
by
weight
of
tosylmethyl
isocyanide
and
from
0.1
to
70,
preferably
from
5
to
35,
%
by
weight
of
an
alkali
metal
or
its
amide,
or
of
a
Lewis
acid.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Verfahren
zur
Herstellung
von
stabilen
elektrisch
leitfähigen
Polymeren
mit
elektrischen
Leitfähigkeiten
größer
als
10-
2
Slcm,
wobei
Polyacetylene
mit
1
bis
100,
bevorzugt
10
bis
33
Gew.-%
Tosylmethylisocyanid
und
0,1
bis
70,
bevorzugt
5
bis
35
Gew.-%
eines
Alkalimetalls,
dessen
Amids
oder
einer
Lewis-Säure
umgesetzt
wird.
EuroPat v2