Übersetzung für "Is still valid" in Deutsch

In view of the economic downturn, the strategy is still valid.
Angesichts des Konjunkturabschwungs hat die Strategie weiterhin Gültigkeit.
Europarl v8
That assessment is still valid for the assessment of the notified measure in this Decision.
Diese Einschätzung gilt auch für die Würdigung der angemeldeten Maßnahme im vorliegenden Fall.
DGT v2019
The challenges are different, but the method is still valid.
Die Herausforderungen unterscheiden sich, doch die Methode besitzt auch weiterhin Gültigkeit.
Europarl v8
I believe that is still a valid question.
Ich glaube, dass die Frage nach wie vor gültig ist.
Europarl v8
I think that is still valid.
Ich denke, das gilt noch immer.
Europarl v8
Checking if previous token is still valid
Es wird überprüft, ob das alte Token noch gültig ist.
KDE4 v2
Currently, triple therapy for seven days is still a valid and cost effective duration of treatment.
Zurzeit sind sieben Tage Tripeltherapie noch immer eine valide und wirtschaftliche Therapiedauer.
ELRC_2682 v1
The Commission thinks the concept of the EEO is still valid.
Die Kommission hält das Konzept einer EOU immer noch für sinnvoll.
TildeMODEL v2018
This assessment is still valid following the governance reform of EFRAG implemented in 2014.
Diese Folgenabschätzung ist auch nach der 2014 durchgeführten Reform der EFRAG-Organisationsstruktur gültig.
TildeMODEL v2018
For instance, population is still a valid objective criterion.
Die Bevölkerungszahlen beispielsweise sind noch immer ein stichhaltiges objektives Kriterium.
TildeMODEL v2018
Her passport from going to the Bahamas is still valid.
Ihr Pass von Weihnachten auf den Bahamas ist immer noch gültig.
OpenSubtitles v2018
We have it here for a reason, and that reason is still valid.
Es ist nicht ohne Grund hier, und dieser Grund besteht immer noch.
OpenSubtitles v2018
When buying a car make sure it is still valid.
Bitte achtet darauf dass sie noch gültig ist wenn ihr ein Auto kauft.
ParaCrawl v7.1
That was their formula for success, and it is still valid nowadays.
Das war ihre Erfolgsformel, die noch immer Bestand hat.
ParaCrawl v7.1
Is “APP” still a valid channel?
Ist „APP“ noch ein gültiger Kanal?
CCAligned v1
I have a Claustrophobia Voucher, is it still valid?
Ich habe einen Claustrophobia-Gutschein, ist er noch gültig?
CCAligned v1
Verify if the document is still valid or if it has already been expired.
Überprüfen Sie, ob das Dokument noch gültig oder bereits abgelaufen ist.
CCAligned v1
How do I find out if my ESTA is still valid?
Wie finde ich heraus, ob mein ESTA noch gültig ist?
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

very valid validated for there is still valid
still has are still valid still valid is still valid
are still the same was validated