Übersetzung für "Is overwhelming" in Deutsch
It
is
not
that
difficult
and
our
technology
is
quite
overwhelming.
Das
ist
nicht
weiter
schwierig,
wir
verfügen
über
eine
ausgefeilte
Technologie
hierfür.
Europarl v8
The
first
thing
you
learn
is
the
overwhelming
importance
of
hands.
Das
erste,
was
Sie
lernen,
ist
die
überwältigende
Bedeutung
von
Händen.
TED2013 v1.1
The
magnitude
of
the
occupational
ill
health
burden
is
overwhelming,
and
the
causes
behind
it
are
multiple
and
complex.
Die
Belastung
durch
Berufskrankheiten
ist
enorm
und
die
Ursachen
sind
vielfältig
und
komplex.
TildeMODEL v2018
The
evidence
is
overwhelming,
and
I
might
add
some
of
it
downright
attractive.
Die
Beweise
sind
überwältigend
und
einige
davon
ausgesprochen
attraktiv.
OpenSubtitles v2018
Your
generosity
is
overwhelming,
Commandant.
Ihre
Großzügigkeit
ist
umwerfend,
Kommandant.
OpenSubtitles v2018
The
evidence
against
her
is
overwhelming.
Die
Beweise
gegen
sie
sind
erdrückend.
OpenSubtitles v2018
As
usual,
Kimble,
your
support
is
overwhelming.
Kimble,
Ihre
Unterstützung
ist
wie
immer
überwältigend.
OpenSubtitles v2018
Such
a...
masculine
environment
is
overwhelming
for
a
single
woman.
So
eine
maskuline
Umgebung
ist
für
eine
Frau
allein
nicht
unproblematisch.
OpenSubtitles v2018
The
pain
of
that
loss
is
so
overwhelming...
Der
Schmerz
dieses
Verlustes
ist
so
überwältigend...
OpenSubtitles v2018
Right
now
it
is
overwhelming,
but
it
doesn't
have
to
stay
that
way.
Momentan
ist
es
überwältigend,
aber
so
muss
es
nicht
bleiben.
OpenSubtitles v2018
The
stench
of
peasant
is
overwhelming.
Der
Gestank
von
Bauern
ist
erdrückend.
OpenSubtitles v2018
The
stench
of
your
judgment
is
overwhelming.
Der
Gestank
eurer
Missbilligung
ist
unglaublich.
OpenSubtitles v2018