Übersetzung für "Irda" in Deutsch
The
software
can
be
downloaded
by
way
of
the
IrDA
interface
16
into
a
flash-ROM.
Die
Software
ist
über
die
IrDA-Schnittstelle
16
in
ein
Flash-ROM
downloadbar.
EuroPat v2
The
interface
device
14
is
in
the
form
of
an
infrared
interface
(IrDA).
Die
Schnittstelleneinrichtung
14
ist
als
Infrarotschnittstelle
(IrDA)
ausgebildet.
EuroPat v2
The
IrDA
bus
was
built
for
a
long
time
into
mobile
phones,
pda's
and
notebooks.
Die
IrDA
Schnittstelle
wurde
lange
Zeit
in
Mobiltelefonen,
PDAs
und
Notebooks
eingebaut.
ParaCrawl v7.1
Transfer
data
easily
using
Infra-red
(IrDA)
or
USB
connectivity.
Daten
einfach
übertragen
-
via
Infrarot
(IrDA)
oder
USB.
ParaCrawl v7.1
Pen-computer
and
fileserver
are
connected
via
infrared
interface
(IrDA).
Pen-Computer
und
Fileserver
sind
über
die
Infrarotschnittstelle
(IrDA)
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Laptop
and
printer
are
connected
via
infrared-interface
(IrDA).
Laptop
und
Drucker
sind
über
eine
Infrarotschnittstelle
(IrDA)
verbunden.
ParaCrawl v7.1
The
data
can
be
read
out
via
cable,
IrDA
or
GSM.
Die
Daten
können
über
Kabel,
IrDA
oder
GSM
ausgelesen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
high
quality
Infra-red
interface
(superior
IrDA)
accelerates
the
data
download
speeds.
Die
hochwertige
Infrarot-Schnittstelle
(Superior
IrDA)
beschleunigt
das
schnelle
Herunterladen
der
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
data
transmission
can
then
take
place
in
the
manner
of
an
IRDA
interface.
Die
Datenübertragung
kann
dann
nach
Art
einer
IRDA-Schnittstelle
erfolgen.
EuroPat v2
It
can
be
based
on
a
data
transmission
protocol
for
infrared
communication,
in
particular
on
an
IrDA
standard.
Es
kann
auf
einem
Datenübertragungsprotokoll
für
Infrarotkommunikation
basieren,
insbesondere
auf
einem
IRDA-Standard.
EuroPat v2
As
an
optical
means
of
communication
the
IRDA
interface
present
in
most
of
the
devices
can
be
used.
Als
optisches
Kommunikationsmittel
kann
die
in
den
meisten
Geräten
vorhandene
IRDA-Schnittstelle
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
The
wire-free
data
exchange
is
carried
out
using
infrared
in
accordance
with
the
IRDA
standard.
Der
drahtlose
Datenaustausch
erfolgt
über
Infrarot
nach
dem
IRDA-Standard.
EuroPat v2
These
devices
can
be
networked
using
IrDA,
Bluetooth
or
WLAN
modules,
for
example.
Vernetzt
werden
können
diese
Geräte
beispielsweise
mit
IrDA,
Bluetooth
oder
WLAN
Modulen.
EuroPat v2
Wireless
connections,
IrDA,
Bluetooth
and
WLAN
are
available
for
data
interchange.
Zum
Datenaustausch
stehen
Wireless
Verbindungen,
IrDA,
Bluetooth
und
WLAN
bereit.
ParaCrawl v7.1