Übersetzung für "Intestinal wall" in Deutsch
There
is
also
evidence
of
gastrointestinal
metabolism
by
CYP3A4
in
the
intestinal
wall.
Es
gibt
auch
Hinweise
auf
eine
gastrointestinale
Verstoffwechselung
durch
CYP3A4
in
der
Darmwand.
EMEA v3
Tacrolimus
is
also
considerably
metabolised
in
the
intestinal
wall.
Ferner
unterliegt
die
Substanz
in
der
Darmwand
einer
erheblichen
Metabolisierung.
EMEA v3
Lipid
accumulation
in
the
intestinal
wall
leads
to
malabsorption
and
growth
failure.
Die
Lipidablagerung
in
der
Darmwand
hat
Malabsorption
und
Wachstumsstörungen
zur
Folge.
ELRC_2682 v1
During
such
controlled
retraction
of
the
endoscope,
the
intestinal
wall
can
be
inspected
once
more.
Während
dieses
kontrollierten
Zurückfahrens
des
Endoskops
kann
die
Darmwand
nochmals
inspiziert
werden.
EuroPat v2
Serious
haemorrhages
or
perforations
of
the
intestinal
wall
are
rare.
Sehr
starke
Blutungen
oder
Durchbruch
der
Darmwand
sind
selten.
ParaCrawl v7.1
These
enzymes
are
also
produced
by
the
intestinal
wall.
Diese
Enzyme
werden
auch
von
der
Darmwand
produziert.
ParaCrawl v7.1
Then,
amino
acids
are
absorbed
intestinal
wall,
enter
the
bloodstream
and
cells
supplied.
Dann
werden
Aminosäuren
absorbiert
Darmwand
in
die
Blutbahn
und
Zellen
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Previously
uncharacterized
immune
cells
infiltrate
the
intestinal
wall.
Bislang
nicht
charakterisierte
Immunzellen
infiltrieren
die
Darmwand.
ParaCrawl v7.1
Serious
complications
such
as
injuries
to
the
intestinal
wall
are
extremely
rare.
Schwerwiegende
Komplikationen
wie
Verletzungen
der
Darmwand
sind
extrem
selten.
ParaCrawl v7.1
Their
excess
can
lead
to
swelling
and
damage
to
the
epithelial
tissues
of
the
intestinal
wall.
Ihr
Überschuss
kann
zu
Schwellungen
und
Schädigungen
der
Epithelgewebe
der
Darmwand
führen.
ParaCrawl v7.1
At
the
heart
of
the
development
of
enteropathy
are
fermentopathy
or
congenital
anomalies
of
the
structure
of
the
intestinal
wall.
Im
Herzen
von
Enteropathie
sind
fermentopathy
oder
angeborene
Anomalien
der
Struktur
der
Darmwand.
ParaCrawl v7.1
Ischemia
of
the
intestinal
wall
provokes
violent
peristalsis
and
emptying.
Ischämie
der
Darmwand
provoziert
eine
heftige
Peristaltik
und
Entleerung.
ParaCrawl v7.1
Excessive
laxative
use
can
cause
damage
to
the
intestinal
wall.
Übermäßige
Verwendung
von
Abführmittel
kann
zu
Schäden
an
der
Darmwand
führen.
ParaCrawl v7.1
Histopathologically,
well-differentiated
eosinophilic
granulocytes
are
visible
throughout
the
intestinal
wall.
Histopathologisch
sind
gut
differenzierte
eosinophile
Granulozyten
in
der
gesamten
Darmwand
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
This
will
involve
surgical
removal
of
a
sample
of
tissue
from
the
intestinal
wall
for
examination.
Dies
wird
chirurgische
Entfernung
einer
Gewebeprobe
aus
der
Darmwand
zur
Untersuchung
beinhalten.
ParaCrawl v7.1
Serious
complications
such
as
injury
to
the
intestinal
wall
or
major
haemorrhaging
are
rare.
Schwerwiegende
Komplikationen
wie
eine
Verletzung
der
Darmwand
oder
größere
Blutungen
sind
sehr
selten.
ParaCrawl v7.1
Insulin
is
a
large
molecule
and
cannot
easily
cross
the
intestinal
wall.
Insulin
ist
ein
großes
Molekül
und
kann
die
Darmwand
nur
sehr
schlecht
durchdringen.
ParaCrawl v7.1
Constipation
occurs
due
to
edema
of
the
intestinal
wall.
Verstopfung
tritt
durch
Ödeme
der
Darmwand
auf.
ParaCrawl v7.1