Übersetzung für "Interconversion" in Deutsch
There
are
also
numerous
algorithms
for
the
interconversion
of
various
formats
of
representation.
Es
gibt
auch
zahlreiche
Algorithmen
für
die
Umwandlung
von
verschiedenen
Formaten
der
Repräsentation.
Wikipedia v1.0
This
interconversion
of
the
liquid-crystalline
compound
is
known
as
enantiotropic
conversion.
Diese
wechselseitige
Umwandlung
der
flüssigkristallinen
Verbindung
bezeichnet
man
als
enantiotrope
Umwandlung.
EuroPat v2
Energy
is
also
required
for
the
subsequent
interconversion
of
amino
acids
and
for
protein
synthesis.
Energie
ist
auch
für
die
folgende
Interkonversion
von
Aminosäuren
und
für
Proteinsynthese
erforderlich.
EUbookshop v2
Lactate
dehydrogenases
catalyze
the
interconversion
of
pyruvate
and
lactate
within
the
glycolysis.
Laktatdehydrogenasen
katalysieren
die
Interkonversion
von
Pyruvat
und
Laktat
in
der
Glykolyse.
EuroPat v2
The
titanium
silicate
zeolites
preparable
by
the
present
process
can
be
used
for
the
catalytic
interconversion
of
organic
molecules.
Die
nach
dem
vorliegenden
Verfahren
herstellbaren
Titansilikatzeolithe
können
eingesetzt
werden
zur
katalytischen
Umwandlung
organischer
Moleküle.
EuroPat v2
The
time
to
reach
average
maximum
plasma
concentration
and
bioavailability
are
functions
of
systemic
interconversion
and
enterohepatic
cycling
of
raloxifene
and
its
glucuronide
metabolites.
Die
Zeit,
bis
im
Durchschnitt
der
maximale
Plasmaspiegel
und
die
maximale
Bioverfügbarkeit
erreicht
werden,
hängt
von
der
systemischen
Umwandlung
und
dem
enterohepatischen
Kreislauf
des
Raloxifens
und
seiner
Glucuronid-Metaboliten
ab.
EMEA v3
No
enantiomeric
interconversion
was
evidenced
in
vivo
for
either
levetiracetam
or
its
primary
metabolite.
Weder
für
Levetiracetam
noch
für
seinen
primären
Metaboliten
wurde
in
vivo
eine
Umwandlung
der
Enantiomere
ineinander
festgestellt.
ELRC_2682 v1
He
had
treated
it
as
a
rapid
interconversion
between
two
structures,
each
with
alternating
single
and
double
bonds,
but
with
the
double
bonds
of
one
structure
in
the
locations
where
the
single
bonds
were
in
the
other.
Er
betrachtete
die
Verbindung
als
einen
ständigen
Wechsel
zwischen
zwei
Strukturen,
beide
mit
alternierenden
Einfach-
und
Doppelbindungen,
jeweils
mit
der
Doppelbindung
an
der
Stelle,
an
der
die
Einfachbindung
der
anderen
Struktur
sitzt.
Wikipedia v1.0
When
the
rate
of
interconversion
between
A
and
B
is
much
faster
than
either
k1
or
k2,
then
the
Curtin–Hammett
principle
tells
us
that
the
C:D
product
ratio
is
not
equal
to
the
A:B
reactant
ratio,
but
is
instead
determined
by
the
relative
energy
of
the
transition
states.
D.
Ist
die
Reaktionsgeschwindigkeit
der
Umwandlung
von
A
in
B
und
umgekehrt
größer
als
k1
oder
k2,
besagt
das
Curtin-Hammett-Prinzip,
dass
das
Produktverhältnis
C:D
nicht
von
K
abhängt
sondern
von
den
relativen
Energien
der
Übergangszustände.
Wikipedia v1.0
The
gene
product
can
catalyze
the
interconversion
of
N-acetylglucosamine
to
N-acetylmannosamine,
indicating
that
it
is
a
GlcNAc
2-epimerase.
Das
Genprodukt
kann
die
Umwandlung
von
N-Acetylglucosamin
zu
N-Acetylmannosamin
katalysieren,
was
kennzeichnend
für
eine
GlcNAc-2-Epimerase
ist.
WikiMatrix v1
The
resulting
reactive
derivative
can
then
be
reacted
in
a
customary
manner,
for
example
as
described
below
for
the
transesterification,
transamidation
and
interconversion
of
esterified
and
amidated
carboxyl
groups
R,
with
a
corresponding
alcohol,
ammonia
or
the
corresponding
amine
containing
at
least
one
hydrogen
atom,
to
give
the
desired
compound
of
the
formula
I.
Das
erhaltene
reaktionsfähige
Derivat.kann
dann
in
üblicher
Weise,
z.B.
wie
nachstehend
für
die
Umesterung,
Umamidierung
bzw.
gegenseitige
Umwandlung
veresterter
und
amidierter
Carboxylgruppen
R
beschrieben,
mit
einem
entsprechenden
Alkohol,
Ammoniak
oder
dem
entsprechenden,
mindestens
ein
Wasserstoffatom
aufweisenden
Amin
zu
der
gewünschten
Verbindung
der
Formel
I
umgesetzt
werden.
EuroPat v2
The
SCF
has
evaluated
cyclohexanol
in
conjunction
with
cyclohexanone
because
of
structural
similarity
and
metabolic
interconversion
between
cyclohexanol
and
cylohexanone
in
vivo.
Aufgrund
der
strukturellen
Ähnlichkeit
und
gegenseitigen
metabolischen
Umwandlung
zwischen
Cyclohexanol
und
Cylohexanon
in
vivo
hat
der
SCF
Cyclohexanol
gemeinsam
mit
Cyclohexanon
bewertet.
EUbookshop v2
The
new
version
adds
many
new
professional
features,
including
10-bit
channels,
an
optional
alpha
channel
in
all
formats,
gamma
tracking,
and
interconversion
between
all
standard
pixel
formats.
Die
neue
Ausgabe
bietet
mehrere
neue
professionelle
Fähigkeiten
an,
unter
anderen
10-Bit
Kanäle,
Alpha
Kanal
in
allen
Formaten,
Gamma
Unterstützung,
und
Umwandlung
zwischen
allen
Standardpixelformaten.
ParaCrawl v7.1