Übersetzung für "Insulation resistance test" in Deutsch
Leakage
current
test
and
measurement
of
insulation
resistance
are
similar,
but
due
to
the
high
applied
voltage,
some
insulation
defects
that
cannot
be
found
by
the
insulation
resistance
test
can
be
found.
Die
Leckstromprüfung
und
die
Messung
des
Isolationswiderstands
sind
ähnlich,
aber
aufgrund
der
hohen
angelegten
Spannung
können
einige
Isolationsfehler
gefunden
werden,
die
bei
der
Isolationswiderstandsprüfung
nicht
gefunden
werden
können.
ParaCrawl v7.1
However,
such
tests
in
the
insulation
resistance
test,
dielectric
loss
tangent
test,
leakage
current
test
due
to
lower
test
voltage
and
found
that
the
sensitivity
of
the
defect
still
needs
to
be
improved.
Solche
Tests
in
der
Isolationswiderstandsprüfung,
dielektrische
Verlusttangentest,
Leckstromtest
aufgrund
der
niedrigeren
Prüfspannung
und
festgestellt,
dass
die
Empfindlichkeit
des
Fehlers
noch
verbessert
werden
muss.
ParaCrawl v7.1
The
high
voltage
test
offers
systematic
advantages
for
the
insulation
resistance
test
since
it
also
detects
effects
which
might
not
occur
at
a
lower
testing
voltage.
Die
Hochspannungsprüfung
bietet
systematische
Vorteile
bei
der
Isolationswiderstandsprüfung,
da
sie
auch
Effekte
erfasst,
die
bei
niedrigerer
Prüfspannung
teilweise
nicht
auftreten.
ParaCrawl v7.1
Irrespective
of
whether
the
devices
were
in
a
water
bath
for
10
minutes
or
24
hours,
or
are
exposed
to
100%
humidity,
they
reliably
pass
our
high-voltage
and
insulation
resistance
test.
Ganz
gleich
ob
die
Geräte
10
Minuten
oder
24
Stunden
im
Wasserbad
waren
oder
zu
einhundert
Prozent
betaut
sind,
sie
bestehen
zuverlässig
unsere
Hochspannungs-
und
Isolationswiderstandsprüfung.
ParaCrawl v7.1
The
insulation
resistance
should
be
tested
before
use,
and
its
insulation
resistance
should
be
greater
than
2M?.
Der
Isolationswiderstand
sollte
vor
der
Verwendung
geprüft
werden
und
der
Isolationswiderstand
sollte
größer
als
2
M?
sein.
ParaCrawl v7.1
Find
out
more
by
reviewing
the
Fluke
Application
Note
"Insulation
resisting
testing
on
lighting
circuit
wiring"
for
details
and
additional
applications.
Weitere
Einzelheiten
und
Anwendungen
erfahren
Sie
im
Fluke
Anwendungsbericht
"Isolationswiderstandsmessungen
an
der"
Verdrahtung
von
Beleuchtungsstromkreisen.
ParaCrawl v7.1
Insulation
Resistance
testing
can
help
to
reduce
the
amount
of
diagnostic
and
troubleshooting
time
when
there
is
a
known
failure
and
can
also
assist
in
maintenance
planning
and
failure
prediction
of
critical
systems.
Isolationswiderstandsmessungen
können
dabei
helfen,
die
Dauer
der
für
Diagnose
und
Fehlersuche
aufgebrachten
Zeit
beim
Auftreten
eines
Ausfalls
zu
verkürzen.
Außerdem
können
sie
bei
der
Instandhaltungsplanung
und
der
Vorhersage
von
Problemen
mit
kritischen
Systemen
behilflich
sein.
ParaCrawl v7.1