Übersetzung für "Instruction decoder" in Deutsch
The
control
circuit
Con
can,
for
example,
be
formed
by
the
instruction
decoder
of
the
microcomputer
or
microprocessor
MC.
Die
Steuerschaltung
Con
kann
beispielsweise
durch
den
Befehlsdecoder
des
Mikrocomputers
bzw.
Mikroprozessors
MC
gebildet
sein.
EuroPat v2
The
data
path
controller
is
composed
of
the
instruction
register
BR,
of
the
instruction
counter
BZ,
of
the
address
decoder
ADRDEC
and
of
the
instruction
decoder
BEFDEC.
Die
Datenpfadsteuerung
besteht
aus
dem
Befehlsregister
BR,
dem
Befehlszähler
BZ,
dem
Adreßdecoder
ADRDEC
und
dem
Befehlsdecoder
BEFDEC.
EuroPat v2
The
command
data
CMDx
are
then
forwarded
by
the
instruction
decoder
ID
to
the
left
and
right;
namely
to
the
units
RR,
E,
DT,
DI,
RW
or
SC
arranged
in
the
pipeline.
Die
Kommandodaten
CMDx
werden
dann
vom
Instruction-Decoder
ID
nach
links
und
rechts
an
die
jeweils
in
der
Pipeline
angeordneten
Einheiten
RR,
E,
DT,
DI,
RW
oder
SC
weitergeleitet.
EuroPat v2
Such
an
array
is
well
known,
and
normally
includes,
inter
alia,
an
accumulator
register
which
stores
one
of
the
operands
to
be
manipulated
by
the
ALU,
a
program
counter,
an
instruction
register
and
decoder,
as
well
as
an
address
register.
Solch
eine
Anordnung
ist
gut
bekannt
und
schließt
normalerweise
unter
anderem
ein
akkumulatives
Register
welches
einen
von
der
ALE
zu
manipulierenden
Operanten
speichert,
einen
Programm-Zähler,
ein
Instruktions-Register
und
Decoder
sowie
ein
Adress-Register
ein.
EuroPat v2
The
instruction
decoder
id
produces
M
control
signals
ic,
such
as
the
circuit-related
ALU
instructions,
which
perform
an
addition.
Der
Instruktionsdecoder
id
erzeugt
M
Steuersignale
ic,
beispielsweise
die
schaltungsbezogenen
ALU-Befehle,
welche
eine
Addition
durchführen.
EuroPat v2
The
instruction
decoder
id
is
connected
via
a
third
input
to
the
ALU
u
so
that
the
requested
program
segment
can
also
be
controlled
by
an
ALU
operation.
Da
der
Instruktionsdecoder
id
über
einen
dritten
Eingang
an
die
ALU
u
angeschlossen
ist,
kann
das
jeweils
angeforderte
Programmsegment
auch
noch
von
einer
ALU-Operation
gesteuert
werden.
EuroPat v2
The
control
signals
may
be
transmitted
to
the
transducer
device
more
reliably
if
the
control
signal
includes
an
encoded
data
sequence,
which
is
associated
with
a
certain
instruction
in
a
decoder
following
the
detector
circuit.
Eine
größere
Sicherheit
in
der
Übertragung
der
Steuersignale
auf
die
Gebereinrichtung
erhält
man,
wenn
das
Steuersignal
mittels
einer
Datenfolge
kodiert
ist,
der
dann
in
einem
der
Detektionsschaltung
nachgeordneten
Dekoder
ein
bestimmter
Befehl
zugeordnet
ist.
EuroPat v2
Since
it
is
assumed
that
there
has
still
been
no
event
gate
19
is
switched
also
via
inverter
16
and
control
input
46,
so
that
the
instruction
reaches
operation
decoder
7
as
an
effective
operation
EOP2.
Da
angenommen
wird,
dass
immer
noch
kein
Ereignis
aufgetreten
ist,
ist
auch
über
den
Inverter
16
und
den
Steuereingang
46
die
Torschaltung
19
durchgeschaltet,
so
dass
der
Befehl
als
effektive
Operation
EOP2
in
den
Decodierer
7
gelangt.
EuroPat v2
In
a
preferred
embodiment,
the
multi-core
architecture
is
formed
by
a
microprocessor
on
a
chip
with
several
computing
engines,
wherein
in
this
context
the
term
computing
engine
refers
to
an
at
least
basically
complete
central
processing
unit
(CPU),
which
comprises
its
own
arithmetic
logic
unit,
its
own
register,
its
own
instruction
decoder
and/or
its
own
floating
point
unit.
In
einer
bevorzugten
Ausführung
ist
die
Multikern-Architektur
durch
einen
Mikroprozessor
auf
einem
Chip
mit
mehreren
Rechenkernen
ausgebildet,
wobei
unter
einem
Rechenkern
vorliegend
insbesondere
ein,
wenigstens
im
Wesentlichen,
vollständiger
Hauptprozessor
("Central
Processing
Unit"
CPU)
verstanden
wird,
der
eine
eigene
arithmetisch-logische
Einheit,
ein
eigenes
Register,
einen
eigenen
Befehlsdecoder
und/oder
eine
eigene
Fließkomma-Einheit
("Floating
Point
Unit")
aufweist.
EuroPat v2
A
processor
generally
includes
registers,
an
arithmetic-logic
unit,
an
instruction
decoder
that
translates
machine
instructions
into
usable
instructions
and,
if
so
required,
breaks
the
machine
instructions
down
into
individual
processing
steps,
as
well
as
a
control
unit
that
controls
the
remaining
components
of
the
processor
by
setting
suitable
signals.
Ein
Prozessor
besteht
dabei
im
Allgemeinen
aus
Registern,
einem
Rechenwerk,
einem
Befehlsdecoder,
welcher
Maschinenbefehle
in
verwertbare
Instruktionen
übersetzt
und
-
falls
nötig
-
in
einzelne
Arbeitsschritte
zerlegt
sowie
einem
Steuerwerk,
das
durch
Setzen
geeigneter
Signale
die
übrigen
Bestandteile
des
Prozessors
steuert.
EuroPat v2
The
components
include
a
sequence
controller
SC,
an
instruction
decoder
ID,
a
register
read
unit
RR,
an
execute
unit
E,
a
debug
interface
unit
DI
that
may
be
deployed
in
a
data
transfer
unit
DT,
a
register
write
unit
RW,
an
input
and
output
unit
I/O
as
well
as
a
register
file
RF.
Die
Komponenten
umfassen
ein
Sequenzcontroller
SC,
ein
Instruction-Decoder
ID,
eine
Register-Read-Einheit
RR,
eine
Execute-Einheit
E,
eine
beispielsweise
in
einer
Datentransfer-Einheit
DT
angeordneten
Debug-Schnittstelleneinheit
DI,
eine
Register-Write-Einheit
RW,
eine
Eingabe-
und
Ausgabeeinheit
I/O
sowie
ein
Register-File
RF.
EuroPat v2
The
four
outputs
of
instruction
register
18
are
connected
to
an
instruction
decoder
19,
which
has
first,
second
and
third
instruction
outputs
20,
21
and
22
.
Die
vier
Ausgänge
des
Befehlsregisters
18
sind
mit
einem
Befehlsdecoder
19
verbunden,
der
einen
ersten,
einen
zweiten
und
einem
dritten
Befehlsausgang
20,
21
bzw.
22
aufweist.
EuroPat v2
The
interface
circuit
3
thus
has
an
instruction
decoder
which
reacts
to
the
special
destination
address
by
writing
the
contents
of
the
receive
buffer
9
directly
into
the
control
and
status
registers
11.
Die
Schnittstellenschaltung
3
verfügt
somit
über
einen
Befehlsdecoder,
der
auf
die
spezielle
Zieladresse
reagiert,
indem
der
Inhalt
des
Empfangspuffers
9
unmittelbar
in
die
Steuer-
und
Statusregister
11
geschrieben
wird.
EuroPat v2
An
example
is
a
first
bus
system
with
an
address
bus
between
the
program
counter
PCT
and
the
opcode
memory
OP
and
a
data
bus
between
the
opcode
memory
OP
and
the
instruction
decoder
ID,
as
well
as
a
further
bus
system
with
an
address
bus
and
a
data
bus
between
the
data
transfer
unit
DT
and
the
input
and
output
unit
I.
With
the
aid
of
a
further
bus
system,
the
command
bus,
each
processing
unit
in
the
pipeline
of
the
RISC
processor
is
informed
of
the
address
and
of
the
data
type
of
the
current
data
(load,
store
or
OP
Code).
Im
beschriebenen
RISC-Prozessor
ist
beispielsweise
ein
erstes
Bussystem
mit
einem
Adreßbus
zwischen
Programmcounter
PCT
und
dem
Opcode-Speicher
OP
und
einem
Datenbus
zwischen
dem
Opcode-Speicher
OP
und
dem
Instruction-Decoder
ID
sowie
ein
weiteres
Bussystem
mit
einem
Adressbus
und
einem
Datenbus
zwischen
der
Datentransfereinheit
DT
und
der
Ein-
und
Ausgabeeinheit
I
angeordnet.
Mit
Hilfe
eines
weiteren
Bussystems,
dem
Kommand-Bus
wird
jeder
Verarbeitungseinheit
in
der
Pipeline
des
RISC-Prozessors
jeweils
der
Adress-
und
der
Datentyp
der
aktuellen
Daten
(Load-,
Store-
oder
Obcode)
angezeigt.
EuroPat v2
The
instruction
decoder
id
further
produces
task
request
signals
which
are
applied
over
the
16-bit
task
request
bus
tb
to
the
scheduler
sc.
Thus,
the
desired
program
segment
is
also
selectable
via
the
program.
Der
Instruktionsdecoder
id
erzeugt
ferner
über
den
16-stelligen
Tast-Request-Bus
tp
eigene
Task-Request-Signale,
die
als
solche
dem
Scheduler
sc
zugeführt
sind.
Damit
ist
das
gewünschte
Programmsegment
auch
vom
Programm
her
wählbar.
EuroPat v2
The
core
of
the
design
—
the
main
processor
—
was
termed
the
General
Data
Processor
(GDP)
and
built
as
two
integrated
circuits:
one
(the
43201)
to
fetch
and
decode
instructions,
the
other
(the
43202)
to
execute
them.
Ein
Chip
(der
43201)
holte
und
dekodierte
die
Befehle,
der
zweite
(43202)
führte
sie
aus.
Wikipedia v1.0
Upon
detecting
that
the
instruction
contained
in
the
instruction
buffer
10
is
aHVVA
instruction,
the
instruction
decoding
hardware
12
next
generates
control
signals,
indicated
symbolically
by
the
lines
112
and
212,
which
cause
the
two
operands
to
be
fetched
from
main
storage
in
accordance
with
the
base
register
and
displacements
specified
in
the
instruction.
Wird
festgestellt,
dass
die
Instruktion
im
Instruktionspuffer
10
eine
HVVA-Instruktion
ist,
so
erzeugt
der
Instruktionsdekoder
12
die
nötigen
Steuersignale
auf
den
Leitungen
112
und
212,
die
veranlassen,
dass
die
beiden
Operanden
gemäss
dem
Inhalt
des
Basisregisters
und
der
Verschiebung
in
der
Instruktion
aus
dem
Hauptspeicher
geholt
werden.
EuroPat v2
Upon
detecting
that
the
instruction
contained
in
instruction
buffer
10
is
an
IPDE
instruction,
the
instruction
decoding
hardware
12
next
generates
control
signals,
indicated
symbolically
by
the
line
112,
which
cause
the
operand
to
be
fetched
from
main
storage.
Wird
festgestellt,
dass
der
Instruktionspuffer
10
diese
Instruktion
enthält,
so
erzeugt
der
Instruktionsdekoder
12
die
Steuersignale
auf
Leitung
112,
durch
welche
der
Operand,
wie
Block
14
zeigt,
vom
Hauptspeicher
geholt
wird.
EuroPat v2
An
instruction
word
which
is
read
out
of
the
buffer
memory
arrangement
20
to
23
reaches
an
instruction
decoding
element
33
and
is
then
interpreted
by
a
microprogram
34
which
delivers
activating
variables
to
its
outputs
in
a
manner
known
in
itself.
Ein
Befehlswort,
welches
aus
der
Pufferspeicheranordnung
20
bis
23
ausgelesen
wird,
gelangt
in
eine
Befehlsdecodierung
33
und
wird
dann
durch
ein
Mikroprogramm
34
interpretiert,
welches
an
seinen
Ausgängen
in
an
sich
bekannter
Weise
Steuergrößen
abgibt.
EuroPat v2
This
for
example
it
can
be
seen
that
the
decoded
instruction
word
DO
causes
the
microaccess
in
line
ZOO
of
the
microprogram,
whereby
in
turn
the
execution
EXOO
occurs
during
the
step
6.
So
ist
beispielsweise
zu
erkennen,
daß
das
decodierte
Befehlswort
DO
den
Mikrozugriff
in
Zeile
Z00
des
Mikroprogramms
veranlaßt,
wodurch
wiederum
die
Ausführung
EX00
während
des
Schrittes
6
erfolgt.
EuroPat v2
The
program-controlled
unit
according
to
claim
15,
wherein
at
least
one
of
said
multiplexers
is
assigned
to
each
instruction-execution
unit,
and
wherein
output
terminals
of
said
multiplexers
assigned
to
an
instruction-execution
unit
are
connected
to
input
terminals
of
the
instruction-decoding
unit
assigned
to
the
respective
instruction-execution
unit.
Programmgesteuerte
Einheit
nach
Anspruch
18
oder
19,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
jeder
Befehlsausführungs-Einheit
mindestens
ein
Multiplexer
zugeordnet
ist,
und
daß
die
Ausgangsanschlüsse
der
Multiplexer,
die
einer
Befehlsausführungs-Einheit
zugeordnet
sind,
mit
den
Eingangsanschlüssen
der
der
betreffenden
Befehlsausführungs-Einheit
zugeordneten
Befehlsdecodierungs-Einheit
verbunden
sind.
EuroPat v2
In
contrast,
the
implementation
of
a
data-controlled,
conditional
command
with
a
single
program
command
allows
access
to
all
implemented
data
memories,
because
the
relevant
desired
instruction
is
decoded
in
dependence
upon
the
data,
for
example,
dependent
on
the
contents
of
a
processor
register
as
a
pointer.
Im
Gegensatz
hierzu
erlaubt
die
Implementation
eines
datengesteuerten,
bedingten
Befehls
mit
einem
einzigen
Programmbefehl
den
Zugriff
auf
alle
implementierten
Datenspeicher,
da
die
jeweils
gewünschte
Instruktion
in
Abhängigkeit
von
den
Daten,
zum
Beispiel
abhängig
vom
Inhalt
eines
Prozessorregisters
als
Pointer,
decodiert
wird.
EuroPat v2
This
has
the
advantage
that
no
tables
are
required
in
the
decoder
and
the
characteristic
curve
of
the
quantization
can
be
adapted
to
the
current
statistics
in
the
decoder
without
having
to
instruct
the
decoder.
Dies
bietet
den
Vorteil,
daß
im
Decoder
keine
Tabellen
benötigt
werden
und
die
Quantisierungskennlinie
im
Coder
an
die
aktuelle
Statistik
angepaßt
werden
kann,
ohne
daß
dies
dem
Decoder
mitgeteilt
werden
muß.
EuroPat v2