Übersetzung für "Installation completed" in Deutsch
A
simple
modular
construction
allows
installation
to
be
completed
in
under
6
minutes.
Ein
einfacher
modularer
Aufbau
ermöglicht
die
Installation
in
weniger
als
6
Minuten.
CCAligned v1
When
installation
is
completed
press
the
"Finish"
button
Wenn
die
Installation
abgeschlossen
wurde,
drücken
Sie
den
Knopf
"Finish".
CCAligned v1
A
simple
modular
construction
allows
installation
to
be
completed
in
under
8
minutes.
Ein
einfacher
modularer
Aufbau
ermöglicht
die
Installation
in
weniger
als
8
Minuten.
CCAligned v1
When
the
installation
will
be
completed,
"Hopa"
software
will
open.
Wenn
die
Installation
abgeschlossen
wurde,
wird
die
"Hopa"-Software
geöffnet.
CCAligned v1
Does
not
restart
the
computer
when
the
installation
has
completed.
Der
Computer
wird
nach
Abschluss
der
Installation
nicht
neu
gestartet.
ParaCrawl v7.1
After
the
installation
is
completed,
launch
Spyzie
program
on
it.
Nachdem
die
Installation
abgeschlossen
ist,
Starten
Sie
Spyzie
Programm
auf
Sie.
ParaCrawl v7.1
The
installation
was
completed
entirely
by
the
in-house
grounds
team
in
early
2015.
Die
Installation
wurde
komplett
vom
unternehmenseigenen
Grundstücksteam
im
Frühjahr
2015
vorgenommen.
ParaCrawl v7.1
It
is
often
advised
to
configure
the
X
server
once
the
installation
has
completed.
Daher
wird
oft
empfohlen,
den
X-Server
erst
nach
Abschluss
der
Installation
einzurichten.
ParaCrawl v7.1
Preparations
for
the
operation
of
a
pilot
installation
have
been
completed.
Vorbereitungen
für
den
Betrieb
einer
Pilotanlage
sind
getroffen
worden.
ParaCrawl v7.1
The
installation
will
be
completed
by
the
end
of
March.
Die
Fertigstellung
der
Installation
ist
für
Ende
März
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
waiting,
until
the
installation
is
completed.
Warten
Sie,
bis
die
Installation
abgeschlossen
ist.
ParaCrawl v7.1
The
installation
is
completed
in
only
a
few
steps.
Die
Installation
ist
nach
wenigen
Schritten
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
network
can
also
be
configured
after
the
system
installation
has
been
completed.
Nach
dem
Abschluss
der
Systeminstallation
kann
auch
das
Netzwerk
konfiguriert
werden.
ParaCrawl v7.1
Installation
was
completed
in
only
one
week
in
each
case.
Innerhalb
von
jeweils
nur
einer
Woche
war
die
Installation
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
The
Readme
opens
correctly
after
the
installation
is
successfully
completed.
Das
Readme
wird
nach
der
erfolgreichen
Installation
ordnungsgemäß
geöffnet.
ParaCrawl v7.1
Lining
works
in
the
context
of
pipe
installation
were
successfully
completed
on
the
7th
of
February
2005.
Die
Ausbauarbeiten
im
Rahmen
der
Verrohrung
wurden
am
07.02.2005
erfolgreich
abgeschlossen.
CCAligned v1
The
installation
process
successfully
completed,
why
is
the
installation
after
the
visit
error?
Der
Installationsvorgang
wurde
erfolgreich
abgeschlossen,
warum
ist
die
Installation
nach
dem
Besuchsfehler?
CCAligned v1
When
the
installation
will
be
completed,
"Scratch2Cash"
software
will
open.
Wenn
die
Installation
abgeschlossen
wurde,
wird
die
"Scratch2Cash"-Software
geöffnet.
CCAligned v1
We
keep
your
system
up
to
date
even
after
the
installation
is
completed.
Wir
halten
Ihre
Anlage
auch
nach
der
Installation
auf
dem
neuesten
Stand.
CCAligned v1
After
the
installation
is
completed,
launch
FoneMonitor
program
on
it.
Nachdem
die
Installation
abgeschlossen
ist,
Starten
Sie
FoneMonitor
Programm
auf
Sie.
CCAligned v1
Once
the
installation
is
completed,
another
message
appears.
Sobald
die
Installation
abgeschlossen
ist,
erscheint
eine
weitere
Meldung.
CCAligned v1
The
installation
was
completed
in
January
2019.
Die
Installation
wurde
im
Januar
2019
abgeschlossen.
CCAligned v1
How
is
the
installation
completed
with
your
home?
Wie
ist
die
Installation
bei
Ihnen
zu
Hause
abgeschlossen?
CCAligned v1