Übersetzung für "Insinuation" in Deutsch
This
is
a
political
statement
rather
than
an
insinuation.
Dies
ist
eine
politische
Stellungnahme
und
keine
Unterstellung.
Europarl v8
I'm
appalled
by
the
insinuation.
Ich
bin
entsetzt
von
der
Unterstellung.
OpenSubtitles v2018
Oh,
yes,
I
remember
your
insinuation
quite
clearly.
Oh
ja,
ich
erinnere
mich
an
Ihre
Unterstellung
klar
und
deutlich.
OpenSubtitles v2018
So
the
insinuation
comes
from
you,
not
me.
Die
Unterstellung
kommt
also
von
Ihnen,
nicht
von
mir.
EUbookshop v2
Why,
Luke
Danes,
I'm
appalled
at
the
insinuation.
Wirklich,
ich
bin
empört
über
diese
Unterstellung.
OpenSubtitles v2018
I
will
not
answer
such
an
insinuation.
Ich
antworte
nicht
auf
diese
Unterstellung.
OpenSubtitles v2018
This,
too,
is
currently
an
unproven
insinuation
and
should,
in
our
opinion,
be
deleted.
Auch
dies
ist
derzeit
eine
nicht
bewiesene
Unterstellung
und
sollte
unserer
Meinung
nach
gestrichen
werden.
Europarl v8