Übersetzung für "Insightful" in Deutsch
I
would
like
to
thank
Mr
Cramer
for
his
necessary
and
insightful
report.
Ich
danke
Herrn
Cramer
für
seinen
notwendigen
und
klugen
Bericht.
Europarl v8
You
know,
that
is
so
incredibly
insightful,
Donovan.
Weißt
du,
du
bist
so
unbeschreiblich
einfühlsam,
Donovan.
OpenSubtitles v2018
One
calls
it
"insightful
and
innovative".
Jemand
nennt
es
"aufschlussreich
und
innovativ".
OpenSubtitles v2018
Ooh,
nice
to
meet
you,
Mr.
Insightful.
Schön,
sie
zu
treffen,
Mr.
"Aufschlussreich".
OpenSubtitles v2018
That's
a
deeply
insightful
analysis.
Das
ist
eine
zutiefst
aufschlussreiche
Analyse.
OpenSubtitles v2018
You
know,
you
are
so
insightful,
Julian.
Weißt
du,
du
bist
so
tiefgründig,
Julian.
OpenSubtitles v2018
And
I
promise
it
won't
be
that
insightful
or
profound.
Und
ich
verspreche,
es
wird
weder
tiefgründig,
noch
aufschlussreich
sein.
OpenSubtitles v2018
Also,
Bennett
doesn't
know
it
by
heart..
So
he'll
think
you're
insightful.
Bennet
kennt
es
nicht
auswendig,
er
wird
dich
klug
finden.
OpenSubtitles v2018
Oh
you
are
so
witty
and
alarmingly
insightful.
Oh,
du
bist
so
originell
und
beunruhigend
einfühlsam.
OpenSubtitles v2018
His
analysis
of
recent
Federation
history
is
both
insightful
and
disturbing.
Seine
Analyse
der
Föderation
ist
aufschlussreich
und
beunruhigend.
OpenSubtitles v2018
They
say
she
does
all
her
work
and
makes
insightful
contributions.
Sie
sagen,
sie
erledigt
ihre
Arbeit
und
liefert
aufschlussreiche
Beiträge.
OpenSubtitles v2018
It
was
not
only
thoughtful,
but
insightful
on
your
part.
Es
war
nicht
nur
aufmerksam
sondern
auch
klug
von
Dir.
OpenSubtitles v2018
Tim,
that
is
so
insightful.
Tim,
das
war
sehr
aufschlussreich.
OpenSubtitles v2018
You're
an
insightful
man,
Mr.
Crumb.
A
man
of
many
talents.
Sie
sind
sehr
einfühlsam,
Mr.
Crumb,
ein
Mann
mit
vielen
Talenten.
OpenSubtitles v2018
The
meeting
proved
both
interesting
and
insightful.
Das
Treen
erwies
sich
als
interessant
und
aufschlussreich.
EUbookshop v2
Your
paper
on
viral
propagation
was
very
insightful.
Ihre
Arbeit
über
die
Ausbreitung
von
Viren
war
sehr
aufschlussreich.
OpenSubtitles v2018