Übersetzung für "Input window" in Deutsch

The corrected energy signal Zc at 60 is connected to the input of the window analyzer 48.
Das korrigierte Energiesignal Z bei 60 wird dem Eingang des Energie-Analysators 48 zugeführt.
EuroPat v2

A second input of the window signal unit can be connected with a second Hall cell.
Ein zweiter Eingang der Fenstersignaleinheit kann mit einer zweiten Hallzelle verbunden werden.
EuroPat v2

To show the input window again, click the icon in the system tray.
Um das Eingabefenster erneut anzuzeigen, klicken Sie auf das Symbol im Systemabschnitt.
ParaCrawl v7.1

For large messages you have a special input window of WordPress available.
Für umfangreiche Meldungen steht Ihnen ein besonderes Eingabefenster von WordPress zur Verfügung.
CCAligned v1

Enter the text from the image into the input window below!
Bitte den Code vom Bild in das darunter stehende Eingabefenster eintragen!
CCAligned v1

Please enter the code from the image into the input window below!
Bitte den Code vom Bild in das darunter stehende Eingabefenster eintragen!
ParaCrawl v7.1

The Edit window is the main input window for all SQL transactions.
Die Seite Bearbeiten ist das Haupteingabefenster für alle SQL-Transaktionen.
ParaCrawl v7.1

The input window is sub-divided into five registers:
Das Eingabefenster ist in fünf Registerkarten unterteilt:
CCAligned v1

After successfully entering the activation code this will be confirmed immediately in the input window.
Nach der erfolgreichen Eingabe des Aktivierungs-Codes wird diese sofort im Eingabefenster bestätigt.
CCAligned v1

Subsequently, the Press ENTER to continue prompt is displayed in the BAE input window.
Anschließend wird im Eingabefenster der Prompt Press ENTER to continue angezeigt.
ParaCrawl v7.1

An empty input window means that no extension is used.
Ein leeres Eingabefenster bewirkt, daß keine Endung verwendet wird.
ParaCrawl v7.1

It is the main input window for SQL commands.
Es ist das Haupteingabefenster für SQL-Befehle.
ParaCrawl v7.1