Übersetzung für "Injection molded plastic" in Deutsch
The
tappet
2
is
injection-molded
of
plastic
in
one
piece.
Der
Stößel
2
ist
einstückig
aus
Kunststoff
gespritzt.
EuroPat v2
The
closure
cap
according
to
the
invention
is
preferably
injection-molded
from
plastic.
Die
erfindungsgemäße
Verschlußkappe
wird
vorzugsweise
aus
Kunststoff
gespritzt.
EuroPat v2
To
this
extent,
it
is
expediently
injection
molded
from
plastic
integrally
with
the
housing
2
.
Zweckmäßig
ist
sie
insoweit
einstückig
mit
dem
Gehäuse
2
aus
Kunststoff
gespritzt.
EuroPat v2
The
two
parts
are
made
preferably
of
injection-molded
plastic,
e.g.,
polycarbonate.
Die
beiden
Teile
bestehen
vorzugsweise
aus
gespritztem
Kunststoff,
z.B.
Polycarbonat.
EuroPat v2
The
mounting
panel
14
and
mount
20
are
preferably
injection
molded
from
plastic
in
one
piece.
Montageplatte
14
und
Lagerung
20
sind
vorzugsweise
einstückig
aus
Kunststoff
gespritzt.
EuroPat v2
Subsequently,
the
whole
unit
is
injection
molded
with
plastic
material
to
form
a
leadless
plug-in
component.
Das
Ganze
wird
anschliessend
mit
Kunststoff
zu
einem
Anschlussdrahtlosen,
steckbaren
Bauteil
gespritzt.
EuroPat v2
The
fastening
element
60,
actuating
sleeve
17
and
material
bridges
19
are
injection
molded
from
plastic
in
one
piece.
Befestigungselement
60,
Betätigungshülse
17
und
Materialbrücken
19
sind
einstückig
aus
Kunststoff
gespritzt.
EuroPat v2
The
device,
which
is
generally
produced
from
injection-molded
plastic,
is
initially
fitted
onto
the
connection.
Die
üblicherweise
aus
spritzgegossenem
Kunststoff
hergestellte
Vorrichtung
wird
zunächst
auf
den
Anschluß
gesteckt.
EuroPat v2
Another
possibility
is
for
the
mounting
part
to
consist
of
injection-molded
plastic.
Eine
andere
Möglichkeit
ist,
das
Halterungsteil
als
Kunststoffspritzteil
auszuführen.
EuroPat v2
The
component
10
may
be
injection
molded
from
plastic
as
a
one-piece
construction,
for
example.
Das
Bauteil
10
kann
beispielsweise
als
einstückiges
Kunststoffspritzteil
hergestellt
sein.
EuroPat v2
The
surface
quality
of
an
injection
molded
plastic
spacer
meets
the
requirements
by
all
means,
even
without
a
finishing
treatment.
Die
Oberflächengüte
eines
gespritzten
Kunststoffdistanzstückes
entspricht
durchaus
den
Anforderungen
auch
ohne
eine
Nachbearbeitung.
EuroPat v2
Furthermore,
compressors
which
have
compressor
impellers
injection-molded
from
plastic
in
one
piece
are
known.
Ferner
sind
Verdichter
bekannt,
die
einstückig
aus
Kunststoff
gespritzte
Verdichterräder
aufweisen.
EuroPat v2
Valve
piston
24
is
injection
molded
from
a
plastic
material.
Der
Ventilkolben
24
ist
aus
einem
Kunststoff
gespritzt.
EuroPat v2
All
the
tape
guides
and
the
positioning
holder
are
constructed
as
an
integrally
injection-molded
plastic
part.
Alle
Bandführungen
und
die
positionierende
Halterung
sind
als
einstückiges
Kunststoffspritzteil
ausgebildet.
EuroPat v2