Übersetzung für "Infusional" in Deutsch

This was a phase III randomised, active-controlled, open-label trial investigating bevacizumab 10 mg/kg in combination with leucovorin with 5-fluorouracil bolus and then 5-fluorouracil infusional, with IV oxaliplatin (FOLFOX-4), administered on a 2-weekly schedule in previously-treated patients (second-line) with advanced colorectal cancer.
Hierbei handelte es sich um eine randomisierte, offene Phase III-Studie mit aktiver Kontrolle zur Untersuchung der Anwendung von Bevacizumab in einer Dosierung von 10 mg/kg Körpergewicht alle 2 Wochen, in Kombination mit Leucovorin plus 5-Fluorouracil als Bolusinjektion, gefolgt von 5-Fluorouracil als Infusion und intravenös appliziertem Oxaliplatin (FOLFOX-4) bei vorbehandelten Patienten (Second-Line) mit fortgeschrittenem Kolorektalkarzinom.
ELRC_2682 v1
This was a phase III randomised, active-controlled, open-label trial investigating Avastin 10 mg/kg in combination with leucovorin with 5-fluorouracil bolus and then 5-fluorouracil infusional, with IV oxaliplatin (FOLFOX-4), administered on a 2-weekly schedule in previously-treated patients (second line) with advanced colorectal cancer.
Hierbei handelte es sich um eine randomisierte, offene Phase-III-Studie mit aktiver Kontrolle zur Untersuchung der Anwendung von Avastin in einer Dosierung von 10 mg/kg Körpergewicht alle 2 Wochen, in Kombination mit Leucovorin plus 5-Fluorouracil als Bolusinjektion, gefolgt von 5-Fluorouracil als Infusion und intravenös appliziertem Oxaliplatin (FOLFOX-4) bei vorbehandelten Patienten (Second-Line) mit fortgeschrittenem Kolorektalkarzinom.
ELRC_2682 v1
The submission to the FDA is based on results from two large, international, Phase III studies (NO16966 and NO16967) which showed XELOX to be as effective - in terms of progression-free survival (PFS) - as the current standard treatment, FOLFOX- 4 (intravenous bolus and infusional 5-fluorouracil plus oxaliplatin).
Das Zulassungsgesuch stützt sich auf die Ergebnisse aus zwei gross angelegten, internationalen Phase-III-Studien (NO16966 and NO16967), die gezeigt haben, dass XELOX - in Bezug auf das progressionsfreie Überleben - genauso wirksam ist wie die derzeitige Standardtherapie FOLFOX-4 (intravenöse Bolusinjektion und Infusion von 5-Fluorouracil plus Oxaliplatin).
ParaCrawl v7.1