Übersetzung für "Information technology manager" in Deutsch
Some
institutions
may
offer
specializations
in
areas
such
as
information
technology
or
engineering
management.
Einige
Einrichtungen
können
Spezialisierungen
in
Bereichen
wie
der
Informationstechnologie
oder
Engineering-Management
bieten.
ParaCrawl v7.1
Our
programmes
are
focused
on
Engineering,
Information
Technology,
Business
Management
and
related
areas.
Unsere
Programme
sind
auf,
Informationstechnik,
Unternehmensführung
und
damit
zusammenhängende
Bereiche
konzentrieren.
ParaCrawl v7.1
The
student
should
be
able
to
assess
any
external
and
internal
decisions
impacting
information
technology
management.
Der
Student
sollte
alle
externen
und
internen
Entscheidungen
beurteilen
können
IT-Management
zu
beeinflussen.
ParaCrawl v7.1
Labour
shortages
are
emerging
in
the
areas
of
information
technologies,
management
and
several
categories
of
engineering.
Ein
Arbeitskräftemangel
entsteht
bei
den
Informationstechnologien,
im
Management
und
in
bestimmten
technischen
Kategorien.
TildeMODEL v2018
Know-Center's
core
competences
lie
in
the
fields
of
information
technology
for
knowledge
management
and
in
human
and
organisation
based
knowledge
management.
Die
Kernkompetenzen
des
Know-Center
liegen
in
den
Bereichen
Informationstechnologien
für
Wissensmanagement
sowie
human-
und
organisationsorientiertes
Wissensmanagement.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
he
studies
information
technology
and
management
and
establishes
his
own
successful
business
Arc
Trade.
Gleichzeitig
studiert
er
Informatik
und
Management
und
gründet
sein
eigenes
erfolgreiches
Unternehmen
Arc
Trade.
ParaCrawl v7.1
You
will
learn
specific
methods
and
concepts
from
mathematics,
information
technology,
business
management
and
management
science.
Sie
erlernen
die
spezifischen
Methoden
und
Konzepte
aus
Mathematik,
Informatik,
Betriebswirtschaft
und
Betriebswissenschaften.
ParaCrawl v7.1
As
COO,
he
is
responsible
for
Deutsche
Bank’s
global
information
technology,
operations
management
and
process
management.
Als
COO
ist
er
weltweit
unter
anderem
für
Informationstechnologie,
Operations-
und
Prozessmanagement
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
To
do
this,
we
draw
on
expertise
from
a
diverse
range
of
disciplines,
such
as
information
technology,
project
management
and
many
more.
Dafür
braucht
es
Fachwissen
unterschiedlicher
Disziplinen
wie
Informatik,
Ingenieurwesen,
Projektmanagement
und
vieles
mehr.
ParaCrawl v7.1
Know-Center’s
core
competences
lie
in
the
fields
of
information
technology
for
knowledge
management
and
in
human
and
organisation
based
knowledge
management.
Die
Kernkompetenzen
des
Know-Center
liegen
in
den
Bereichen
Informationstechnologien
für
Wissensmanagement
sowie
human-
und
organisationsorientiertes
Wissensmanagement.
ParaCrawl v7.1
Courses
may
involve
information
technology,
management
and
communication,
computer
technology,
and
business.
Lehrveranstaltungen
kann
es
sich
um
Informationstechnologie,
Management
und
Kommunikation,
Computertechnologie,
und
Wirtschaft.
ParaCrawl v7.1
I
am
well
aware
that
the
nature
of
fisheries
does
not
permit
as
quick
a
response
as
would
be
possible
in
information
technology
management,
for
instance.
Ich
bin
mir
dessen
wohl
bewusst,
dass
die
Fischwirtschaft
aufgrund
ihres
Wesens
nicht
so
rasch
reagieren
kann,
wie
es
beispielsweise
im
IT-Management
möglich
wäre.
Europarl v8
For
example,
given
the
difficulty
of
staying
up
to
speed
with
changing
technology,
firms
are
increasingly
outsourcing
information-technology
management
to
third-party
experts.
So
lagern
Unternehmen
angesichts
der
Schwierigkeit,
mit
dem
technologischen
Wandel
Schritt
zu
halten,
das
IT-Management
zunehmend
an
externe
Experten
aus.
News-Commentary v14
The
use
of
information
technology
to
manage
transportation
and
distribution
channels
is
likely
to
have
a
similarly
profound
effect.
Der
Einsatz
von
Informationstechnologie
für
die
Verwaltung
von
Transport
und
Vertriebskanälen
wird
vermutlich
eine
ähnlich
nachhaltige
Wirkung
zeigen.
News-Commentary v14
Last
year,
the
Audit
and
Management
Consulting
Division
placed
special
emphasis
on
peacekeeping
operations,
humanitarian
and
related
activities,
human
resources
management,
procurement,
problems
associated
with
establishing
new
bodies,
and
information
technology
management.
Im
vergangenen
Jahr
richtete
die
Abteilung
Innenrevision
besonderes
Augenmerk
auf
die
Friedenssicherungseinsätze,
die
humanitären
und
die
damit
zusammenhängenden
Tätigkeiten,
das
Personalmanagement,
das
Beschaffungswesen,
die
Probleme
bei
der
Einrichtung
neuer
Organe
sowie
die
Planung
und
den
Einsatz
der
Informationstechnik.
MultiUN v1