Übersetzung für "Information handling system" in Deutsch
In
no
case
will
Global2015
be
liable
to
any
party
for
any
direct,
indirect,
special
or
consequential
damages
for
any
use
of
this
site,
or
any
other
hyperlinked
web
site,
including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
programmes
or
other
data
on
your
information
handling
system
or
otherwise,
even
if
Global2015
is
expressively
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
In
keinem
Fall
ist
Global2015
gegenüber
irgendjemandem
haftbar
für
irgendeinen
direkten,
indirekten,
konkreten
oder
Folgeschaden
aus
dem
Gebrauch
dieser
Website
oder
einer
verlinkten
Website,
einschließlich
und
ohne
Begrenzung
für
entgangenen
Gewinn,
Störung
des
Geschäftsbetriebs,
Verlust
von
Programmen
oder
anderen
Daten
auf
Ihrem
informationsverarbeitenden
System
oder
auf
anderem
Wege,
selbst
wenn
Global2015
auf
die
Möglichkeit
solcher
Schäden
ausdrücklich
hingewiesen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Neither
the
Company
nor
any
of
its
subsidiaries
or
affiliates
shall
be
held
liable
for
any
third-party
claims
or
direct,
indirect,
special,
consequential
or
other
damages
(including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
information
or
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system)
that
are
related
to
the
use
of,
or
the
inability
to
use,
the
Information,
content,
materials,
and
functions
of
this
Website
or
any
linked
web
site,
even
if
the
Company
is
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
Das
Unternehmen,
seine
Tochterunternehmen,
seine
Partnerunternehmen
noch
Drittanbieter
von
Informationen
oder
Inhalten,
und
deren
Organe,
Führungskräfte,
Direktoren
oder
Vertreter
haften
weder
für
Ansprüche
Dritter
noch
für
direkte,
indirekte
oder
besondere
Schäden,
Folgeschäden
oder
andere
ähnliche
Schäden
einschließlich,
Schadensersatzansprüchen
wegen
entgangener
Gewinne,
Unterbrechungen
des
Geschäftsbetriebs,
Verlust
von
gespeicherten
Daten
oder
Programmen
in
Ihrem
Informationsverarbeitungssystem,
die
durch
die
Benutzung
der
Website
oder
deren
Ausfall
verursacht
werden.
ParaCrawl v7.1
In
no
event
will
the
FBA
be
liable
to
any
party
or
any
direct,
indirect,
special
or
other
consequential
damages
for
any
use
of
this
website,
or
on
any
other
hyper
linked
website,
including
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system
or
otherwise,
even
if
we
are
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
5.
In
keinem
Fall
wird
die
FBA
haftbar
gemacht
werden
kann
einer
Partei
oder
eines
direkten,
indirekten,
speziellen
oder
sonstigen
Folgeschden
fr
die
Nutzung
dieser
Website,
oder
auf
einer
anderen
Hyper-
verlinkten
Website,
einschlielich
und
ohne
Einschrnkung,
alle
entgangenen
Gewinn,
Betriebsunterbrechung,
Verlust
von
Programmen
oder
sonstigen
Daten
auf
Ihrem
System
des
Umgangs
mit
Informationen
oder
auf
andere
Weise,
selbst
wenn
wir
ausdrcklich
auf
die
Mglichkeit
solcher
Schden
hingewiesen
wurde.
ParaCrawl v7.1
Neither
the
Company
nor
any
of
its
subsidiaries
or
affiliates
nor
their
officers
and
directors
or
representatives
shall
be
held
liable
for
any
third-party
claims
or
direct,
indirect,
special,
consequential
or
other
damages
(including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
information
or
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system)
that
are
related
to
the
use
of,
or
the
inability
to
use,
the
Information,
content,
materials,
and
functions
of
this
Website
or
any
linked
web
site,
even
if
the
Company
is
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
Das
Unternehmen,
seine
Tochterunternehmen,
seine
Partnerunternehmen
noch
Drittanbieter
von
Informationen
oder
Inhalten,
und
deren
Organe,
Führungskräfte,
Direktoren
oder
Vertreter
haften
weder
für
Ansprüche
Dritter
noch
für
direkte,
indirekte
oder
besondere
Schäden,
Folgeschäden
oder
andere
ähnliche
Schäden
einschließlich,
Schadensersatzansprüchen
wegen
entgangener
Gewinne,
Unterbrechungen
des
Geschäftsbetriebs,
Verlust
von
gespeicherten
Daten
oder
Programmen
in
Ihrem
Informationsverarbeitungssystem,
die
durch
die
Benutzung
der
Website
oder
deren
Ausfall
verursacht
werden.
Dies
gilt
auch,
wenn
das
Unternehmen
zuvor
vom
Benutzer
ausdrücklich
auf
die
Möglichkeit
des
Eintritts
solcher
Schäden
hingewiesen
wurde.
ParaCrawl v7.1
In
no
event
müller
co-ax
will
be
liable
to
any
party
or
any
direct,
indirect,
special
or
other
consequential
damages
for
any
use
of
this
website,
or
on
any
other
hyperlinked
website,
including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system
or
otherwise,
even
if
we
are
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
Wir
bitten
jedoch
um
Verständnis,
wenn
wir
Ihnen
Fehlerfreiheit
und
Richtigkeit
der
in
der
Firmenpräsentation
enthaltenen
Informationen
nicht
garantieren
können.
Wir
schließen
jede
Haftung
für
Schäden
aus,
die
sich
direkt
oder
indirekt
aus
der
Benutzung
der
Firmenpräsentation
und
dem
Gebrauch
der
darin
enthaltenen
Informationen
ergeben,
soweit
uns
weder
Vorsatz
noch
grobe
Fahrlässigkeit
zur
Last
fällt.
ParaCrawl v7.1
In
no
event
m-tech
gmbh
will
be
liable
to
any
party
or
any
direct,
indirect,
special
or
other
consequential
damages
for
any
use
of
this
website,
or
on
any
other
hyperlinked
website,
including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system
or
otherwise,
even
if
we
are
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
Wir
bitten
jedoch
um
Verständnis,
wenn
wir
Ihnen
Fehlerfreiheit
und
Richtigkeit
der
in
der
Firmenpräsentation
enthaltenen
Informationen
nicht
garantieren
können.
Wir
schließen
jede
Haftung
für
Schäden
aus,
die
sich
direkt
oder
indirekt
aus
der
Benutzung
der
Firmenpräsentation
und
dem
Gebrauch
der
darin
enthaltenen
Informationen
ergeben,
soweit
uns
weder
Vorsatz
noch
grobe
Fahrlässigkeit
zur
Last
fällt.
ParaCrawl v7.1
In
no
event
will
OFRAG
be
liable
to
any
party
for
any
direct,
indirect,
special,
incidental
or
other
consequential
damages
for
any
use
of
this
Web
site,
or
any
hyper
linked
Web
site,
including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system
or
otherwise,
even
if
we
are
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
In
keinem
Fall
haftet
die
eduQua-Geschäftsstelle
Ihnen
oder
Dritten
gegenüber
für
irgendwelche
direkten,
indirekten,
speziellen
oder
sonstigen
Folgeschäden,
die
sich
aus
der
Nutzung
dieser
oder
einer
damit
verlinkten
Website
ergeben.
Ausgeschlossen
ist
auch
jegliche
Haftung
für
entgangenen
Gewinn,
Betriebsunterbrechung,
Verlust
von
Programmen
oder
sonstigen
Daten
in
Ihren
Informationssystemen.
Dies
gilt
auch
dann,
wenn
wir
ausdrücklich
auf
die
Möglichkeit
solcher
Schäden
hingewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
no
event
can
Engadin
Skimarathon
be
held
liable
to
any
party
for
any
direct,
indirect,
special,
incidental
or
other
consequential
damages
for
any
use
of
this
Web
site,
or
any
hyper
linked
web
site,
including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system
or
otherwise,
even
if
we
are
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
In
keinem
Fall
haftet
der
Engadin
Skimarathon
Ihnen
oder
Dritten
gegenüber
für
irgendwelche
direkten,
indirekten,
speziellen
oder
sonstigen
Folgeschäden,
die
sich
aus
der
Nutzung
dieser
oder
einer
damit
verlinkten
Website
ergeben.
Ausgeschlossen
ist
auch
jegliche
Haftung
für
entgangenen
Gewinn,
Betriebsunterbrechung,
Verlust
von
Programmen
oder
sonstigen
Daten
in
Ihren
Informationssystemen.
Dies
gilt
auch
dann,
wenn
wir
ausdrücklich
auf
die
Möglichkeit
solcher
Schäden
hingewiesen
werden.
ParaCrawl v7.1
In
no
event
will
Pontresina
Tourism
be
liable
to
any
party
for
any
direct,
indirect,
special,
incidental
or
other
consequential
damages
for
any
use
of
this
Web
site,
or
any
hyper
linked
Web
site,
including,
without
limitation,
any
lost
profits,
business
interruption,
loss
of
programs
or
other
data
on
your
information
handling
system
or
otherwise,
even
if
we
are
expressly
advised
of
the
possibility
of
such
damages.
In
keinem
Fall
haftet
Pontresina
Tourismus
Ihnen
oder
Dritten
gegenüber
für
irgendwelche
direkten,
indirekten,
speziellen
oder
sonstigen
Folgeschäden,
die
sich
aus
der
Nutzung
dieser
oder
einer
damit
verlinkten
Website
ergeben.
Ausgeschlossen
ist
auch
jegliche
Haftung
für
entgangenen
Gewinn,
Betriebsunterbrechung,
Verlust
von
Programmen
oder
sonstigen
Daten
in
Ihren
Informationssystemen.
Dies
gilt
auch
dann,
wenn
wir
ausdrücklich
auf
die
Möglichkeit
solcher
Schäden
hingewiesen
haben.
ParaCrawl v7.1
To
acquire
the
relevant
skills
and
gain
the
technical
skills
in
handling
information
systems,
one
may
opt
to
take
a
degree
course
in
Bachelor
of
Information
Systems.
Um
die
entsprechenden
Fähigkeiten
zu
erwerben
und
die
technischen
Fähigkeiten
im
Umgang
mit
Informationssystemen
zu
erwerben,
kann
man
sich
für
ein
Bachelor-Studium
in
Wirtschaftsinformatik
entscheiden.
ParaCrawl v7.1