Übersetzung für "Industry downturn" in Deutsch
Now
car
industry
is
in
downturn
for
it
has
already
passed
its
golden
age.
Jetzt
Automobilindustrie
im
Abschwung
es
bereits
sein
goldenes
Zeitalter
bestanden
hat
ist.
ParaCrawl v7.1
When
the
industry
downturn,
why
some
people
can
come
to
the
fore,
why
most
people
are
eliminated.
Wenn
die
Industrie
Abschwung,
warum
manche
Menschen
können
in
den
Vordergrund,
warum
die
meisten
Menschen
sind
gekommen
eliminiert.
ParaCrawl v7.1
In
2010
Canasil
achieved
a
number
of
key
objectives
aimed
at
recovering
from
the
industry
downturn
in
late
2008
and
2009
in
order
to
re-build
the
Company's
working
capital
for
a
more
active
operating
program.
Im
Jahr
2010
erreichte
Canasil
eine
Reihe
wichtiger
Ziele,
wie
etwa
die
Trendwende
nach
dem
wirtschaftlichen
Abschwung
Ende
2008
und
2009,
um
das
Betriebskapital
des
Unternehmens
für
ein
aktiveres
Betriebsprogramm
umzustrukturieren.
ParaCrawl v7.1
Although
during
the
eighties
Prato
textile
industry
suffers
a
downturn,
with
the
90s
the
situation
takes
a
decisive,
counting
on
a
strong
development
of
the
tertiary
sector
and
diversification
of
production
experience
in
the
fields
alongside
the
textile
industry,
as
for
example,
the
textile
machinery.
Obwohl
während
der
achtziger
Jahre
Prato
Textilindustrie
leidet
ein
Abschwung,
mit
den
90er
Jahren
die
Situation
nimmt
eine
entscheidende,
auf
eine
starke
Entwicklung
des
tertiären
Sektors
und
die
Diversifizierung
der
Produktion
Erfahrung
in
den
Bereichen
neben
der
Textil-Industrie,
wie
zum
Beispiel,
der
Textil-Maschinen.
ParaCrawl v7.1
On
the
other
hand,
the
electrical
engineering
and
car
industries
showed
a
downturn
or
stagnation
in
all
four
Member
States,
as
did
the
textile
and
footwear
industries.
Die
Elektroindustrie
und
die
Automobilbranche
dagegen
zeigen
für
alle
Mitgliedsstaaten
eher
Abschwung
bzw.
Stagnation
an.
EUbookshop v2