Übersetzung für "Induction motor" in Deutsch
The
primary
current
flowing
into
the
induction
motor
is
measured.
Der
in
den
Induktionsmotor
fließende
Primärstrom
wird
gemessen.
EuroPat v2
Induction
motor
3
is
driven
by
a
VVVF
inverter
2.
Der
Induktionsmotor
3
wird
über
einen
VVVF-Inverter
2
angetrieben.
EuroPat v2
With
the
induction
motor
according
to
the
present
invention
the
power
factor
can
be
selected
over
wide
adjustable
ranges
as
desired.
Beim
erfindungsgemäßen
Induktionsmotor
kann
der
Leistungsfaktor
in
einem
breiten
Einstellungsbereich
beliebig
ausgewählt
werden.
EuroPat v2
Naturally
the
starting
winding
2
of
the
induction
motor
may
also
serve
as
the
a.c.
load.
Der
Wechselstromverbraucher
kann
selbstverständlich
auch
die
Hilfswicklung
2
des
Induktionsmotors
sein.
EuroPat v2
The
drive
is
provided
by
an
adjustable
induction
motor.
Der
Antrieb
erfolgt
über
einen
regelbaren
Asynchronmotor.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
they
are
very
low
in
noise
and
vibration
thanks
to
their
maintenance-free
induction
motor.
Darüber
hinaus
sind
sie
dank
ihres
wartungsfreien
Induktionsmotors
besonders
geräusch-
und
vibrationsarm.
ParaCrawl v7.1
The
drive
is
provided
by
an
air-cooled,
adjustable
induction
motor.
Der
Antrieb
erfolgt
über
einen
luft
gekühlten,
regelbaren
Asynchronmotor.
ParaCrawl v7.1
In
combination
with
an
induction
motor
as
driver
the
RWE
is
the
right
solution.
In
Kombination
mit
einem
Asynchronmotor
als
Treiber
ist
der
RWE
die
richtige
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
drive
is
provided
by
a
liquid-cooled,
adjustable
induction
motor.
Der
Antrieb
erfolgt
über
einen
flüssigkeitsgekühlten,
regelbaren
Asynchronmotor.
ParaCrawl v7.1
The
wire
cable
leads
over
a
roller
4,
driven
by
an
induction
motor
3.
Das
Drahtseil
ist
über
eine
Rolle
4
geführt,
welche
von
einem
Induktionsmotor
3
angetrieben
wird.
EuroPat v2
The
induction
motor
13
is
provided
with
a
stator
15
which
is
arranged
outside
the
vacuum
envelope
1.
Der
Induktionsmotor
13
weist
einen
Stator
15
auf,
der
außerhalb
des
Vakuumkolbens
1
angeordnet
ist.
EuroPat v2
The
rotor
12
and
the
stator
15
of
the
induction
motor
13
are
separated
by
an
air
gap
16.
Rotor
12
und
Stator
15
des
Induktionsmotors
13
sind
durch
einen
Luftspalt
16
getrennt.
EuroPat v2
Such
an
induction
motor
is
known,
for
example,
from
EP
0
487
141
A2.
Ein
derartiger
Induktionsmotor
ist
z.B.
durch
die
EP
0
487
141
A2
bekannt
geworden.
EuroPat v2
A
revolution
counter
is
connected
to
the
induction
motor
and
its
pulses
are
taken
to
a
speed
control
mechanism.
An
dem
Asynchronmotor
ist
ein
Drehzahlmesser
angeschlossen,
dessen
Impulse
einer
Drehzahlsteuereinrichtung
zugeführt
werden.
EuroPat v2
The
rotary
anode
10
is
connected,
via
a
shaft
11,
to
a
rotor
12
of
an
induction
motor
13.
Die
Drehanode
10
ist
über
eine
Welle
11
mit
einem
Rotor
12
eines
Induktionsmotors
13
verbunden.
EuroPat v2
All
Metabo
bench
grinders
have
a
maintenance-free
induction
motor
that
runs
in
a
particularly
quiet
and
low-vibration
manner.
Alle
Metabo
Doppelschleifmaschinen
haben
einen
wartungsfreien
Induktionsmotor,
der
besonders
geräusch-
und
vibrationsarm
läuft.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
the
Swissloop
team
received
a
Space
X
Innovation
Award
for
their
linear
induction
motor
and
inverter.
Das
Swissloopteam
erhielt
von
SpaceX
außerdem
den
Innovation
Award
für
seinen
linearen
Induktionsmotor
und
Inverter.
ParaCrawl v7.1