Übersetzung für "Indoor and outdoor" in Deutsch

The thermal water is also used in health-restoring baths and for filling indoor and outdoor pools.
Das Thermalwasser wird auch bei Heilbädern, sowie im Innen- und Außenschwimmbecken genutzt.
TildeMODEL v2018

It has 3080 indoor and 700 outdoor seats.
Es bietet 3080 Innen- und 700 Außenplätze.
WikiMatrix v1

The tent has 6000 indoor and 2500 outdoor seats.
Das Zelt hat 6000 Innen- und 2500 Außenplätze.
WikiMatrix v1

The TTD-08 provides a modern, elegant solution for both indoor and outdoor applications.
Das TTD-08 bietet eine moderne, elegante Lösung für Innen- und Außenanwendungen.
CCAligned v1

Our product portfolio includes rides and slides for indoor and outdoor use.
Unser Produktportfolio beinhaltet Fahrgeschäfte und Rutschen für den In- und Outdoorbereich.
CCAligned v1

Fitness center with indoor pool and an outdoor pool suitable for warmer weather.
Fitness-Center mit Hallenbad und Außenpool für wärmeres Wetter geeignet.
ParaCrawl v7.1

In the surrounding villages are both indoor pools, and outdoor pools.
In den umliegenden Dörfern gibt es Hallenbäder und Freibäder.
ParaCrawl v7.1

At Hotel Terme Vena D'Oro you can also enjoy indoor and outdoor thermal pools.
Das Hotel Terme Vena D'Oro bietet auch Thermalbäder im Innen- und Außenbereich.
ParaCrawl v7.1

For the smallest ones, there is an indoor and an outdoor children's corner.
Für die Kinder gibt es drinnen und draußen Spielgelegenheiten.
ParaCrawl v7.1

Silicone spray is a high-grade product for care indoor and outdoor.
Siliconspray ist ein hochwertiges Pflegemittel für innen und außen.
CCAligned v1

Main application is for wood tray, indoor and outdoor floor, and outside decoration, and so on.
Hauptanwendung ist für Holztablett, Innen- und Außenboden und Außendekoration und so weiter.
CCAligned v1

These are suitable for indoor and outdoor use.
Diese sind im Innen- und Außenbereich verwendbar.
ParaCrawl v7.1

It’s used for both indoor and outdoor applications.
Es ist für innen-und Außenanwendungen verwendet.
CCAligned v1

Guests also have access to indoor and outdoor tennis courts.
Sie haben ebenso Zugang zu Tennisplätzen im Innen- und Außenbereich.
ParaCrawl v7.1

All ships have indoor and outdoor courts.
Alle Schiffe haben Innen- und Außenplätze.
ParaCrawl v7.1

The inks are suited for indoor and outdoor commercial print applications.
Die Tinten eignen sich gleichermassen für Innen- wie auch für Aussenappllikationen.
ParaCrawl v7.1

Rest and relaxation, that’s what the indoor and outdoor pool Balneum in Vipiteno…
Erholung und Relax bietet das Hallen- und Freischwimmbad Balneum in Sterzing mit…
ParaCrawl v7.1

The combination of doing an indoor and outdoor activity proved to be beneficial.
Die Kombination aus Indoor- und Outdoor-Aktivitäten erwies sich als vorteilhaft.
ParaCrawl v7.1