Übersetzung für "Indigotin" in Deutsch

Indigotin and quinoline yellow act as dyes of tablet forms.
Indigotin und Chinolingelb wirken als Farbstoffe für Tablettenformen.
ParaCrawl v7.1
Tablet coating: film coat (containing lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide, macrogol 400, indigotin (E132)), clear coat (containing hypromellose, macrogol 400), carnauba wax, white wax.
Tablettenkern: Calciumhydrogenphosphat-Dihydrat, mikrokristalline Cellulose, Maisstärke, Talkum Tablettenüberzug: Farbiger Film (enthält Lactose-Monohydrat, Hypromellose, Titandioxid, Macrogol 400, Indigocarmin (E 132)), farbloser Film (enthält Hypromellose, Macrogol 400), Carnaubawachs, gebleichtes Wachs.
ELRC_2682 v1
Tablet coating contains film coat (containing lactose monohydrate, hypromellose, titanium dioxide, macrogol 400, indigotin (E132)), clear coat (containing hypromellose, macrogol 400), carnauba wax, white wax.
Tablettenüberzug besteht aus farbigem Film (enthält Lactose- Monohydrat, Hypromellose, Titandioxid, Macrogol 400, Indigocarmin (E 132)), farblosem Film (enthält Hypromellose, Macrogol 400), Carnaubawachs, gebleichtem Wachs.
EMEA v3
The capsule shell is made of gelatin, titanium dioxide (E171), erythrosine (E127), indigotin (E132).
Die Kapselhülle besteht aus Gelatine, Titandioxid (E171), Erythrosin (E127), Indigocarmin (E132).
TildeMODEL v2018
Dyes are, for example, iron oxides, titanium dioxide, triphenylmethane dyes, azo dyes, quinoline dyes, indigotin dyes, carotenoids, in order to dye the administration forms, opacifiers, such as titanium dioxide or talc, in order to increase the transparency and to save dyes.
Farbstoffe sind z.B. Eisenoxide, Titandioxid, Triphenylmethanfarbstoffe, Azofarbstoffe, Chinolinfarbstoffe, Indigotinfarbstoffe, Carotinoide, um die Darreichungsformen einzufärben, Opakisierungsmittel wie Titandioxid oder Talkum, um die Lichtdurchlässigkeit zu erhöhen und um Farbstoffe einzusparen.
EuroPat v2
Dyes are, for example, iron oxides, titanium dioxide, triphenylmethane dyes, azo dyes, quinoline dyes, indigotin dyes, carotinoids, for coloring the administration forms, opacifying agents, such as titanium dioxide or talc, for increasing the light transmittance and decreasing the use of dyes.
Farbstoffe sind z.B. Eisenoxide, Titandioxid, Triphenylmethanfarbstoffe, Azofarbstoffe, Chinolinfarbstoffe, Indigotinfarbstoffe, Carotinoide, um die Darreichungsformen einzufärben, Opakisierungsmittel wie Titandioxid oder Talkum, um die Lichtdurchlässigkeit zu erhöhen und um Farbstoffe einzusparen.
EuroPat v2
Bacteria, carefully nurtured inside the vat, make the indigotin pigment in the leaves accessible and help to reduce it to a form whereby it will oxidize directly onto the fabric.
Bakterien, in der Küpe sorgsam herangezogen, schließen das Pigment Indigotin in den Blättern auf und reduzieren es zu einer Form, in der es direkt auf dem Stoff oxidieren kann.
ParaCrawl v7.1