Übersetzung für "Incrusted" in Deutsch
The
fumigation
enclosures
were
incrusted
with
mineral
deposits.
Die
Begasungskästen
waren
durch
mineralische
Ablagerungen
verkrustet.
EuroPat v2
Subtitle:
added
to
the
video
file
(incrusted
in
video)
Zum
Video
hinzugefügt
(eingebettet
im
Video)
CCAligned v1
Many
children
have
purulent,
incrusted
eyes
and
purulent
infections
around
the
mouth.
Viele
der
Kinder
haben
eitrig
verkrustete
Augen
und
eitrige
Entzündungen
um
den
Mund.
ParaCrawl v7.1
The
four
semi-columns
of
the
hall
are
incrusted
artfully
with
wonderful
ornaments.
Vier
Halbsäulen
der
Halle
sind
mit
schönen
Mustern
verziert.
ParaCrawl v7.1
Thus
almost
all
the
ancient
bracelets
and
rings
are
incrusted
with
carnelian.
Deshalb
sind
fast
alle
antiken
Armbänder
und
Ringe
mit
Einsätzen
aus
Karneol
verziert.
ParaCrawl v7.1
After
the
pre-cleaning
of
the
incrusted
or
burned-in
impurities,
the
impact
element
can
be
used
to
complete
the
cleaning
step.
Erst
nach
Freilegen
der
verkrusteten
oder
verhärteten
oder
eingebrannten
Verunreinigungen
kann
das
Schlagelement
dann
zusätzlich
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
A
style
of
the
time
of
the
Ancient
Greece
for
a
modern
decoration,
this
sofa
will
be
incrusted
very
well
in
your
living
room.
Dieses
Sofa,
ein
Stil
aus
der
Zeit
des
antiken
Griechenland
für
eine
moderne
Dekoration,
wird
sehr
gut
in
Ihrem
Wohnzimmer
verkrustet.
ParaCrawl v7.1
You
will
notice
along
the
Courses
some
beautiful
mansions
of
the
eighteenth
and
a
curiosity:
a
cannon
ball
remained
"incrusted"
in
a
facade,
testimony
of
the
seat
of
the
city
in
1793...
Beachten
Sie
die
lange
Strecke
von
einigen
schönen
achtzehnten
Villen
und
eine
Kuriosität:
ein
Kanonenkugel
blieb
"eingebettet"
in
einer
Fassade,
Zeuge
der
Sitz
der
Stadt
im
Jahre
1793...
ParaCrawl v7.1
This
is
a
granite
outcrop
with
incrusted
nodules
which,
by
the
action
of
erosion,
pop
out
spontaneously
from
the
matrix,
and
so
they
are
known
as
Pedras
Parideiras
(rocks
delivering
stones)
.
Es
handelt
sich
um
Granitfelsen
mit
verkrusteten
Scheiben,
die
sich
durch
Erosion
vom
Muttergestein
lösen,
weshalb
sie
als
Pedras
Parideiras
("gebärende"
Steine)
bekannt
sind.
ParaCrawl v7.1
At
the
end
of
the
street,
turn
left
and
cross
Place
du
Marché
and
admire
the
tithe
barn
and
its
Piéta
incrusted
in
the
wall.
Am
Ende
der
Straße
biegen
Sie
links
ab
und
überqueren
Place
du
Marché
und
bewundern
Sie
die
Zehntscheune
und
seine
Pietà
in
der
Wand
verkrustet.
ParaCrawl v7.1