Übersetzung für "Inboxes" in Deutsch
How
many
of
your
emails
made
it
to
the
inboxes
of
the
individual
recipients
Wie
viele
Ihrer
E-Mails
gelangen
in
die
Postfächer
der
einzelnen
Empfänger?
ParaCrawl v7.1
Please
do
as
follows
to
merge
multiple
inboxes
in
Outlook.
Gehen
Sie
folgendermaßen
vor,
um
mehrere
Posteingänge
in
Outlook
zusammenzuführen.
ParaCrawl v7.1
Email
inboxes
and
social
media
following
are
a
privilege.
E-Mail-Postfächer
und
Social-Media-Nachrichten
sind
ein
Privileg.
CCAligned v1
Email
inboxes
aren't
the
place
for
important
content.
E-Mail-Postfächer
sind
nicht
der
richtige
Speicherort
für
wichtige
Inhalte.
ParaCrawl v7.1
Inboxes,
folders
and
reports
can
be
restricted
to
specific
users.
Posteingänge,
Ordner
und
Berichte
können
für
bestimmte
Benutzer
beschränkt
werden.
CCAligned v1
Win
repeat
business
when
you
send
discount
coupons
to
your
customers'
inboxes.
Gewinnen
Sie
Folgegeschäft,
wenn
Sie
Rabatt-Coupons
an
die
Posteingänge
Ihrer
Kunden
senden.
ParaCrawl v7.1
The
fewer
inboxes
you
have,
the
better.
Je
weniger
Sie
Posteingänge
haben,
desto
besser.
ParaCrawl v7.1
Forwarding
E-Mails
Forwarding
e-mails
to
other
inboxes
is
not
possible.
Eine
Weiterleitung
von
E-Mails
an
andere
Postfächer
ist
nicht
möglich.
ParaCrawl v7.1
Customers
receive
your
content
in
their
email
inboxes.
Kunden
erhalten
Ihren
Inhalt
in
Ihren
E-Mail
Posteingängen.
ParaCrawl v7.1
Keep
your
inboxes
free
of
spam
and
phishing
attacks.
Halten
Sie
Ihre
Posteingänge
frei
von
Spam
und
Phishing.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
distinct
inboxes--
one
for
friends
and
one
for
messages
from
strangers.
Es
gibt
zwei
verschiedene
Posteingänge,
einen
für
Freunde
und
einen
für
Nachrichten
von
Fremden.
OpenSubtitles v2018
How
to
unify
all
inboxes
of
multiple
accounts
to
display
all
emails
together
in
Outlook?
Wie
vereinheitlichen
Sie
alle
Posteingänge
mehrerer
Konten,
um
alle
E-Mails
zusammen
in
Outlook
anzuzeigen?
ParaCrawl v7.1
We
effectively
filter
spam
from
your
inboxes
to
ensure
that
your
team
has
a
smooth
workflow.
Wir
filtern
Spam
effektiv
aus
Ihren
Posteingängen
um
sicherzustellen,
dass
Ihr
Team
reibungslos
arbeiten
kann.
ParaCrawl v7.1
If
the
customer
took
advantage
of
additional
services
(domain,
email
inboxes,
etc.
Hat
der
Kunde
während
der
Vertragslaufzeit
zusätzliche
Leistungen
(Domain,
E-Mail-Postfächer,
o.ä.)
ParaCrawl v7.1
If
you’ve
minimized
the
number
of
inboxes
you
have,
this
shouldn’t
be
too
hard.
Wenn
Sie
minimiert
die
Anzahl
der
Postfächer
Sie
haben,
dieser
sollte
nicht
zu
hart.
ParaCrawl v7.1
If
you
delete
the
message
on
one
device,
it
disappears
from
the
inboxes
on
all
of
the
other
devices.
Löscht
er
die
Nachricht
auf
einem
Gerät,
dann
verschwindet
sie
aus
allen
Posteingängen.
ParaCrawl v7.1
It
is
optional
to
merge
all
items
or
only
merge
items
during
a
specific
time
range
in
selected
inboxes.
Es
ist
optional,
alle
Elemente
oder
nur
Elemente
eines
ausgewählten
Zeitraums
in
ausgewählten
Posteingängen
zusammenzuführen.
ParaCrawl v7.1