Übersetzung für "In witch" in Deutsch

It landed on the Wicked Witch In the middle of a ditch
Es setzt auf die Böse Hexe sich, mitten in einem Teich.
OpenSubtitles v2018

How did a girl as pretty as you are ever get to be the biggest witch in Hollywood?
Wie konnte ein hübsches Mädchen wie Sie zur größten Hexe Hollywoods werden?
OpenSubtitles v2018

If it isn't the most beautiful witch in all of Oz.
Wenn das nicht die schönste Hexe von ganz Oz ist.
OpenSubtitles v2018

It'll be fun having a witch in here.
Finde ich spannend, eine Hexe im Haus zu haben.
OpenSubtitles v2018

Our mother was the most powerful witch in history.
Unsere Mutter war die mächtigste Hexe der Geschichte.
OpenSubtitles v2018

Can I ask why there's not a Bennett witch in the back?
Kann ich fragen, warum keine Bennett Hexe auf dem Rücksitz ist?
OpenSubtitles v2018

Every witch in the city is gonna be gunning for her.
Jede Hexe der Stadt wird es auf sie abgesehen haben.
OpenSubtitles v2018

I need you to be a dear and dig deep in that ex-witch mind of yours.
Sei ein Schatz und such in deinem Ex-Hexen Gedächtnis danach.
OpenSubtitles v2018

Who's the baddest witch in town?
Wer ist die böseste Hexe in der Stadt?
OpenSubtitles v2018

But then you won't know what Klaus has got going with that witch in his pocket.
Aber dann erfährst du nie, was Klaus mit dieser Hexe treibt.
OpenSubtitles v2018

I'm gonna need an item that's been spelled by the witch in question.
Ich benötige etwas, das von der besagten Hexe verzaubert wurde.
OpenSubtitles v2018

Spying on the prettiest witch in town.
Die hübscheste Hexe der Stadt auszuspionieren.
OpenSubtitles v2018

In some witch circles, that stone's more valuable than the Hope diamond.
In gewissen Hexenkreisen ist dieser Stein mehr wert als der Hope-Diamanten.
OpenSubtitles v2018

Or they are in the oven, as the wicked witch in the gingerbread house.
Oder sie kommen in den Ofen, wie die böse Hexe im Lebkuchenhaus.
OpenSubtitles v2018

Maybe there's a powerful witch in town.
Vielleicht ist gerade eine mächtige Hexe in der Stadt.
OpenSubtitles v2018

Oh, I feel like a witch in a magic shop.
Ich fühle mich wie eine Hexe im Zauberladen.
OpenSubtitles v2018