Übersetzung für "In the philippines" in Deutsch
This
is
the
climate
in
which
the
Philippines
is
preparing
for
the
elections
in
May.
In
diesem
Klima
bereiten
sich
die
Philipinen
auf
die
Wahlen
im
Mai
vor.
Europarl v8
He
has
railed
against
the
sex
tourism
so
predominant
in
the
Philippines.
Er
machte
sich
gegen
den
auf
den
Philippinen
so
stark
vorherrschenden
Sextourismus
stark.
Europarl v8
After
all,
240,
000
jobs
depend
on
this
product
in
the
Philippines.
Letztlich
hängen
auf
den
Philippinen
ungefähr
240
000
Arbeitsplätze
von
diesem
Erzeugnis
ab.
Europarl v8
The
death
penalty
has
not
been
applied
in
the
Philippines
since
1976.
Auf
den
Philippinen
wurde
sie
seit
1976
nicht
mehr
verhängt.
Europarl v8
Imports
originating
in
the
Philippines
have
increased
by
41
%
during
the
period
considered.
Die
Einfuhren
mit
Ursprung
in
den
Philippinen
stiegen
im
Bezugszeitraum
um
41
%.
DGT v2019
Case
studies
have
been
undertaken
in
the
Philippines
and
Uganda.
Auf
den
Philippinen
und
in
Uganda
wurden
Fallstudien
durchgeführt.
Europarl v8
The
same
naturally
applies
to
the
detainees
in
the
Philippines.
Dasselbe
gilt
natürlich
auch
für
die
Inhaftierten
auf
den
Philippinen.
Europarl v8
In
the
Philippines
the
government
has
ruled
that
the
minimum
wage
will
no
longer
apply
in
the
textiles
sector.
Auf
den
Philippinen
hat
die
Regierung
beschlossen,
den
Mindestlohn
im
Textilsektor
abzuschaffen.
Europarl v8
In
the
Philippines,
thousands
volunteered
in
relief
and
repacking
centers.
Auf
den
Philippinen
halfen
tausende
Freiwillige
in
Hilfs-
und
Umpackzentren.
GlobalVoices v2018q4
We're
operating
in
Haiti
and
the
Philippines.
Wir
sind
in
Haiti
und
auf
den
Philippinen
aktiv.
TED2020 v1
Uyugan
is
a
sixth
class
municipality
in
the
Batanes
province,
Philippines.
Uyugan
ist
eine
Stadtgemeinde
in
der
philippinischen
Provinz
Batanes.
Wikipedia v1.0
Alicia
is
a
fourth
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines,
at
from
Tagbilaran.
Alicia
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Bohol.
Wikipedia v1.0
Antequera
is
a
fourth
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines,
north
of
Tagbilaran.
Antequera
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Bohol.
Wikipedia v1.0
Duero
is
a
fifth
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines.
Duero
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Bohol.
Wikipedia v1.0
Bilar
is
a
fifth
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines.
Bilar
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Bohol.
Wikipedia v1.0
Catigbian
is
a
fourth
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines,
located
north
of
Tagbilaran.
Catigbian
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Bohol
auf
der
gleichnamigen
Insel.
Wikipedia v1.0
Trinidad
is
a
third
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines.
Trinidad
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Bohol.
Wikipedia v1.0
Taal
Volcano
is
a
complex
volcano
located
on
the
island
of
Luzon
in
the
Philippines.
Der
Taal
ist
ein
Vulkan
auf
der
philippinischen
Insel
Luzon.
Wikipedia v1.0
Santa
Fe
is
a
fourth
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines.
Santa
Fe
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Cebu.
Wikipedia v1.0
San
Francisco
is
a
third
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines.
San
Francisco
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Cebu.
Wikipedia v1.0
Lagawe
is
a
fourth
class
municipality
and
capital
of
the
province
of
Ifugao
in
the
Philippines.
Lagawe
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Ifugao.
Wikipedia v1.0
At
least
11
people
were
killed
in
the
Philippines
by
Pabuk.
Auf
den
Philippinen
wurden
durch
Pabuk
mindestens
11
Personen
getötet.
Wikipedia v1.0
Boac
is
a
first-class
municipality
and
capital
of
the
province
of
Marinduque
in
the
Philippines.
Boac
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Marinduque.
Wikipedia v1.0
Barili
is
a
second
income
class
municipality
in
the
province
of
,
Philippines,
partly
urban.
Barili
ist
eine
philippinische
Stadtgemeinde
in
der
Provinz
Cebu.
Wikipedia v1.0