Übersetzung für "In the column" in Deutsch
The
list
of
SRMs
removed
includes,
in
particular,
the
spinal
column
of
bovine
animals
more
than
30
months
old.
Als
spezifiziertes
Risikomaterial
gilt
insbesondere
die
Wirbelsäule
von
über
30
Monate
alten
Rindern.
DGT v2019
The
numerical
value
of
the
limit
value
exceeded
should
be
indicated
in
the
second
column.
In
der
zweiten
Spalte
ist
der
numerische
Wert
des
überschrittenen
Grenzwerts
anzugeben.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
20.2,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
20.2
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
22,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
22
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
25,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
25
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
26,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
26
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
The
list
of
SRMs
removed
includes,
in
particular,
the
spinal
column
of
bovine
animals
more
than
12
months
old.
Als
spezifiziertes
Risikomaterial
gilt
insbesondere
die
Wirbelsäule
von
über
12
Monate
alten
Rindern.
DGT v2019
The
remaining
footnotes
in
the
left
column
are
renumbered
accordingly.
Die
weiteren
Fußnoten
in
der
linken
Spalte
werden
entsprechend
umnummeriert.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
20.1,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
20.1
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
23,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
23
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
27.1,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
27.1
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
27.2,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
27.2
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
third
column
of
point
30,
‘DK’
is
deleted.
In
Nummer
30
dritte
Spalte
wird
„DK“
gestrichen.
DGT v2019
In
the
column
‘Limits’
and
the
row
concerning
India:
read:
In
der
Spalte
„Höchstmenge“
muss
es
für
Indien
heißen:
DGT v2019
In
Annex
IV,
Part
A,
Section
I,
point
12,
the
text
in
the
left
hand
column
is
replaced
by
the
following:
Anhang
IV
Teil
A
Kapitel
I
Nummer
12
linke
Spalte
erhält
folgende
Fassung:
DGT v2019
Indicate
the
period
of
voluntary
insurance
in
the
next
column.
Zeiten
freiwilliger
Versicherung
sind
in
der
nächsten
Spalte
anzugeben.
DGT v2019
The
label
that
will
be
displayed
in
the
column
header.
Die
Beschriftung,
die
in
der
Spaltenüberschrift
angezeigt
wird.
KDE4 v2
The
table
may
be
sorted
by
clicking
on
the
sort
symbols
in
the
column
headers.
Die
Tabelle
ist
durch
Klick
auf
die
Symbole
bei
den
Spaltenüberschriften
sortierbar.
Wikipedia v1.0
Any
vessel
replaced
must
be
included
in
the
corresponding
lists
referred
to
in
the
third
column
of
Annex
I.
Die
Ersatzschiffe
müssen
in
den
Listen
gemäß
Anhang
I
dritte
Spalte
aufgeführt
sein.
JRC-Acquis v3.0
Those
numbers
are
shown
in
the
second
column
after
the
source
reference.
Diese
Nummern
werden
in
der
zweiten
Spalte
nach
der
Quelle
aufgeführt.
Wikipedia v1.0
In
part
A,
the
column
for
fosetyl
is
replaced
by
the
following:
In
Teil
A
erhält
die
Spalte
für
Fosetyl
folgende
Fassung:
DGT v2019