Übersetzung für "In the 70s" in Deutsch

This was one of the leading composers of American music back in the '70s.
Dies war einer der führenden Komponisten amerikanischer Musik in den 70ern.
TED2013 v1.1

And we knew it was volcanic back in the '60s, '70s.
Wir wussten bereits in den 60ern und 70ern, dass es vulkanisch ist.
TED2013 v1.1

In the '60s and '70s we thought of people as a burden.
In den 60ern und 70ern sah man Menschen als Belastung an.
TED2013 v1.1

Bill Wolverton from NASA analyzed it cleverly in the '70s.
Bill Wolverton von der NASA hat es in den 70ern ganz klug analysiert.
TED2020 v1

Atlet started providing training for truck operators in the 70s.
Atlet hat in den 1970ern mit der Schulung von Staplerfahrern begonnen.
Wikipedia v1.0

In the early '70s, Burtynsky found work in printing and he started night classes in photography, later enrolling at the Ryerson Polytechnical Institute.
Später erwarb er am Ryerson Polytechnical Institute einen Bachelor in Fotografie.
Wikipedia v1.0

Four hundred million dollars, which was real money back in the '70s.
Vierhundert Millionen Dollar, in den 70ern war das noch echtes Geld.
TED2013 v1.1

I grew up on the coast of England in the '70s.
Ich wuchs in den 70ern an der Küste Englands auf.
TED2020 v1

Lots of 'em around here in the '70s and '80s.
Davon gab es viele hier in den 70ern und 80ern.
OpenSubtitles v2018

I might've caught that once in the '70s.
Das hab ich in den 70ern erwischt.
OpenSubtitles v2018

In the 70s, we had terrible problems.
In den 70er-Jahren hatten wir schreckliche Probleme.
OpenSubtitles v2018

I didn't, that was the basis for the feminist argument in the '70s.
Nein, damit haben Feministinnen in den 70er-Jahren argumentiert.
OpenSubtitles v2018

I say we go get weird in the '70s.
Ich sage, wir sollten in den 70ern verrückt spielen.
OpenSubtitles v2018

People in the '70s were just more creative.
Die Leute in den 70ern waren einfach kreativer.
OpenSubtitles v2018