Übersetzung für "In its class" in Deutsch
Fast
becoming
a
popular
car,
the
Gemini
rapidly
attained
sales
leadership
in
its
class,
and
the
nameplate
lived
on
until
1987.
Schnell
wurde
der
Wagen
populär
und
entwickelte
sich
zum
bestverkäuflichen
Auto
seiner
Klasse.
Wikipedia v1.0
The
Twin
Comanche
is
the
most
fuel-efficient
aircraft
in
its
class.
Die
Twin
Comanche
gilt
als
das
verbrauchsgünstigste
Flugzeug
seiner
Klasse.
Wikipedia v1.0
Ergo,
how
could
yours
be
the
best-performing
fund
in
its
class?
Wie
kann
dann
ihrer
der
beste
seiner
Sorte
sein?
OpenSubtitles v2018
The
latter
was
the
largest
eurobond
in
its
asset
class
this
year.
Letzterer
war
2006
der
größte
Eurodollar-Bond
in
dieser
Anlagenklasse.
EUbookshop v2
The
MATADOR
is
among
the
lightest
in
its
class.
Die
Matador
gehört
zu
den
leichtesten
Waffen
ihrer
Klasse.
WikiMatrix v1
One
quarter
of
the
EU’s
population
live
in
its
four
world-class
performers.
Ein
Viertel
der
EU-Bevölkerung
lebt
in
den
vier
Ländern
mit
Weltklasseniveau.
EUbookshop v2
This
made
the
Bank
the
largest
issuer
in
NOK
in
its
asset
class.
Die
EIB
war
damit
der
größte
Emittent
von
NOK-Anleihen
ihrer
Anlageklasse.
EUbookshop v2
Sigma
soon
became
market
leader
in
its
class.
Bald
wurde
der
Sigma
zum
Marktführer
in
seiner
Klasse.
WikiMatrix v1
With
these
practical
characteristics,
the
TT
Coupé
sets
standards
in
its
class.
Mit
diesen
praktischen
Eigenschaften
setzt
das
TT
Coupé
Maßstäbe
in
seiner
Klasse.
ParaCrawl v7.1
The
BFS-series
has
the
largest
water
tank
in
its
class.
Die
BFS-Serie
hat
die
größten
Wassertanks
ihrer
Klasse.
ParaCrawl v7.1
The
ActivO
Ozone
Generator
is
the
world
leader
in
its
performance
class.
Der
ActivO
Ozon-Generator
ist
weltweit
führend
in
seiner
Leistungsklasse.
CCAligned v1
Kitchen
supplies
are
equipped
with
the
best
fitting
ever
in
its
class.
Küche
sind
mit
dem
besten
Beschlag
in
der
Klasse
beleistet.
CCAligned v1
Highest
oxidation
stability
in
its
class
when
compared
to
conventional...
Höchste
Oxidationsbeständigkeit
seiner
Klasse
im
Vergleich
zu
konventionellen
...
CCAligned v1
Thanks
to
aluminium,
the
bodyshell
of
the
XJ
is
the
lightest
in
its
class.
Die
Rohkarosserie
des
XJ
ist
dank
Aluminium
die
leichteste
in
ihrer
Klasse.
ParaCrawl v7.1
The
ZX70
provides
the
best
battery
runtime
performance
for
mission-critical
field
operations
in
its
class.
Das
ZX70
liefert
die
längste
Akkulaufzeit
seiner
Klasse
für
geschäftskritische
Außeneinsätze.
ParaCrawl v7.1
Years
in
the
making,
the
WRT1900AC
is
the
best
router
in
its
class.
Der
technisch
ausgereifte
WRT1900AC
ist
der
beste
Router
seiner
Klasse.
ParaCrawl v7.1
The
analogue
headlight
tester
sets
new
standards
in
its
class.
Das
analoge
Scheinwerfer-Einstellgerät
setzt
neue
Maßstäbe
in
seiner
Klasse.
ParaCrawl v7.1
Also,
the
G200
has
the
largest
baggage
capacity
in
its
class.
Ebenfalls,
die
G200
hat
die
größte
Gepäckkapazität
in
seiner
Klasse.
ParaCrawl v7.1