Übersetzung für "In italian" in Deutsch
Thank
you
for
having
spoken
in
Italian.
Ich
bedanke
mich,
dass
Sie
auf
Italienisch
gesprochen
haben.
Europarl v8
For
that
reason,
I
am
speaking
today
in
Italian.
Aus
diesem
Grund
halte
ich
meine
Rede
heute
auf
Italienisch.
Europarl v8
Amendment
No
46
was
originally
drafted
in
Italian.
Änderungsantrag
46
wurde
ursprünglich
in
italienischer
Sprache
erstellt.
Europarl v8
Commissioner,
a
few
weeks
ago
you
were
a
minister
in
the
Italian
Government.
Herr
Kommissar,
vor
wenigen
Wochen
waren
Sie
noch
Minister
der
italienischen
Regierung.
Europarl v8
In
addition,
an
Italian
priest
was
murdered
in
Trabzon
in
Turkey.
Außerdem
wurde
in
Trabzon
in
der
Türkei
ein
italienischer
Priester
ermordet.
Europarl v8
At
the
time
he
was
looking
after
the
rights
of
political
prisoners
in
Italian
jails.
Damals
beschäftigte
er
sich
mit
den
Rechten
politischer
Gefangener
in
italienischen
Gefängnissen.
TED2013 v1.1
Philip
fought
on
the
French
side
in
the
Italian
Wars.
Philipp
nahm
auf
französischer
Seite
an
den
italienischen
Kriegen
teil.
Wikipedia v1.0
Fabriano
is
a
town
and
"comune"
of
Ancona
province
in
the
Italian
region
of
the
Marche,
at
above
sea
level.
Fabriano
ist
eine
Stadt
der
italienischen
Provinz
Ancona,
Marken.
Wikipedia v1.0
In
the
Third
Italian
War
of
Independence
the
brigade
fought
in
the
Battle
of
Custoza.
Die
Division
beendete
den
Krieg
im
Herbst
1943
auf
tragische
Weise
in
Griechenland.
Wikipedia v1.0
Caorso
is
a
"comune"
(municipality)
in
the
Province
of
Piacenza
in
the
Italian
region
Emilia-Romagna,
located
about
northwest
of
Bologna
and
about
east
of
Piacenza.
Caorso
ist
eine
Gemeinde
mit
Einwohnern
(Stand
)
in
der
Provinz
Piacenza.
Wikipedia v1.0
Lo
sapavete,Chiaromonte
is
a
town
and
"comune"
in
the
province
of
Potenza,
in
the
Southern
Italian
region
of
Basilicata.
Chiaromonte
ist
eine
Gemeinde
in
der
Provinz
Potenza
in
der
italienischen
Region
Basilikata.
Wikipedia v1.0
Albavilla
is
a
"comune"
(municipality)
in
the
Province
of
Como
in
the
Italian
region
Lombardy,
located
about
north
of
Milan
and
about
east
of
Como.
Albavilla
ist
eine
Gemeinde
in
der
Provinz
Como
in
der
Lombardei
in
Italien.
Wikipedia v1.0
Castelgrande
is
a
town
and
"comune"
in
the
province
of
Potenza,
in
the
Southern
Italian
region
of
Basilicata.
Castelgrande
ist
eine
Gemeinde
in
der
italiensüdischen
Provinz
Potenza
in
der
Region
Basilikata.
Wikipedia v1.0
Cirigliano
(chi-ri-llia-no)
is
a
town
and
"comune"
in
the
province
of
Matera,
in
the
Southern
Italian
region
of
Basilicata.
Cirigliano
ist
eine
Gemeinde
in
der
Provinz
Matera
in
der
italienischen
Region
Basilikata.
Wikipedia v1.0