Übersetzung für "In flemish" in Deutsch
Diksmuide
(;
)
is
a
Belgian
city
and
municipality
in
the
Flemish
province
of
West
Flanders.
Diksmuide
()
ist
eine
Stadt
in
Westflandern
in
Belgien.
Wikipedia v1.0
Ninove
()
is
a
city
and
municipality
located
in
the
Flemish
province
of
East
Flanders
in
Belgium.
Ninove
ist
eine
Stadt
in
der
Denderstreek
in
der
belgischen
Provinz
Ostflandern.
Wikipedia v1.0
The
citizens
in
the
Flemish
provinces
wished
to
engage
with
the
authorities
in
Dutch.
Die
Zweisprachigkeit
in
den
zentralen
Diensten
wurde
wieder
abgeschafft.
Wikipedia v1.0
Zwijndrecht
()
is
both
a
village
and
a
municipality
located
in
the
Flemish
province
of
Antwerp,
in
Belgium.
Zwijndrecht
ist
eine
Gemeinde
in
Belgien,
Provinz
Antwerpen.
Wikipedia v1.0
Along
the
city
centre,
be
sure
to
indulge
in
the
Flemish
architectural
style,
as
well
as
the
many
Victor
Horta
Art
Nouveau
buildings.
Genießen
Sie
den
flämischen
Baustil
im
Stadtzentrum
und
die
vielen
Victor
Horta
Jugendstilgebäude.
TildeMODEL v2018
The
remaining
plants
were
situated
in
the
Flemish
region.
Die
übrigen
Betriebe
befanden
sich
in
Flandern.
TildeMODEL v2018
In
the
Flemish
Region
this
practice
is
prohibited.
In
der
Region
Flandern
ist
diese
Vorgehensweise
verboten.
TildeMODEL v2018
In
the
Flemish
Region
four
analyses
per
year
have
to
be
carried
out.
In
der
Region
Flandern
müssen
vier
Analysen
pro
Jahr
durchgeführt
werden.
TildeMODEL v2018
From
1991
until
1995,
he
was
MP
in
the
Flemish
parliament.
Anschließend
war
er
bis
2004
Fraktionsvorsitzender
der
CVP/CD&V
im
Flämischen
Parlament.
Wikipedia v1.0
The
situation
is
similar
in
the
Flemish
region.
Ähnliche
Ver
hältnisse
bestehen
auch
in
der
flämischen
Region.
EUbookshop v2
In
contrast,
income
is
the
only
such
consideration
in
the
Flemish
Community
of
Belgium.
In
der
Flämischen
Gemeinschaft
Belgiens
wird
dagegen
nur
das
Einkommen
berücksichtigt.
EUbookshop v2