Übersetzung für "In ethiopian" in Deutsch

And Selam means peace in many Ethiopian languages.
Und in vielen äthiopischen Sprachen bedeutet Selam "Frieden".
TED2013 v1.1

In Ethiopian crosses, you see this wonderful unfolding of the shape.
In äthiopischen Kreuzen sieht man, wie sich diese Form wunderbar auffaltet.
TED2020 v1

Here, in the Ethiopian Highlands, live very unusual-looking creatures.
Hier, im äthiopischen Hochland, leben sehr ungewöhnlich aussehende Wesen.
OpenSubtitles v2018

Only the left bank of the upper course of the river is in Ethiopian territory.
Lediglich das linke Ufer des Oberlaufs liegt auf äthiopischem Gebiet.
WikiMatrix v1

Its headwaters are in the Ethiopian Highlands.
Sein Quellgebiet liegt im äthiopischen Hochland.
WikiMatrix v1

In Ethiopian language the word Makkeda is the word for "queen"].
Auf Äthiopisch ist Makkeda das Wort für "Königin"].
ParaCrawl v7.1

A rift in an Ethiopian desert will eventually become a new ocean .
Ein Riss in einem äthiopischen Wüste wird schließlich ein neuer Ozean geworden .
ParaCrawl v7.1

A lot can happen on the long way to the market in the Ethiopian countryside.
Eine Menge kann passieren auf dem langen Weg zum Markt in Äthiopien.
ParaCrawl v7.1

Boosting local eco-tourism was also the focus of an IKI project in the Ethiopian Kafa Biosphere Reserve.
Stärkung von lokalem Ökotourismus war auch Thema eines IKI-Vorhabens im äthiopischen Biosphärenreservat Kafa.
ParaCrawl v7.1

Article about our irrigation dam, published in "The Ethiopian Herald"
Artikel von Mr. Aregu, erschienen im "The Ethiopian Herald"
ParaCrawl v7.1

No fewer than five ministers in the Ethiopian government are DAAD alumni.
Nicht weniger als fünf Minister der äthiopischen Regierung sind DAAD-Alumni.
ParaCrawl v7.1

Here is happy new year in ethiopian language 30+ collection...
Hier ist gutes neues Jahr in äthiopischer Sprache 30+ Sammlung...
ParaCrawl v7.1

Dinaw Mengestu was born in the Ethiopian capital Addis Ababa in 1978.
Dinaw Mengestu wurde 1978 in der äthiopischen Hauptstadt Addis Abeba geboren.
ParaCrawl v7.1

There is a sense in which an Ethiopian must go before the Holy Spirit.
In einem gewissen Sinne muss ein Äthiopier dem Heiligen Geist vorausgehen.
ParaCrawl v7.1

The village of Abraha Atsbeha is situated in the northern Ethiopian region of Tigray.
Das Dorf Abraha Atsbeha liegt in der nordäthiopischen Region Tigray.
ParaCrawl v7.1

He spoke in Ethiopian and Persian.
Er sprach in der äthiopischen und Persisch.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe