Übersetzung für "In case that you" in Deutsch
In
that
case
you
will
surely
forgive
me
a
few
body
checks.
Deswegen
werden
Sie
mir
einige
Bodychecks
verzeihen.
Europarl v8
The
Reuters
report
may
well
be
wrong,
and
in
that
case
you
should
tell
us
what
the
truth
of
the
matter
is.
Vielleicht
ist
die
Reuters-Meldung
falsch,
dann
sollten
Sie
das
hier
klären.
Europarl v8
In
that
case,
you
must
know
who
he
is.
Dann
müssten
Sie
also
wissen,
wer
es
ist.
OpenSubtitles v2018
Well,
in
that
case,
you
would
say:
Nun,
in
diesem
Fall
sagen
Sie:
OpenSubtitles v2018
In
that
case,
you
won't
require
the
other
reservations.
In
diesem
Fall
werden
Sie
die
andere
Reservierung
nicht
benötigen.
OpenSubtitles v2018
In
that
case,
maybe
you
stayed
at
some
hotel.
Sicherlich
haben
Sie
in
einem
Hotel
gewohnt.
OpenSubtitles v2018
In
that
case,
you
are
in
terrible
trouble.
In
diesem
Fall
stecken
Sie
ziemlich
in
der
Klemme.
OpenSubtitles v2018
In
that
case,
if
you
think
Bonavia
is
so
perfect...
In
diesem
Fall
-
wenn
Sie
denken,
dass
Bonavia
so
perfekt
ist...
OpenSubtitles v2018
In
that
case,
you
two
perhaps
will
reconsider
and
decide
to
cooperate.
In
dem
Fall
möchten
Sie
beide
es
vielleicht
überdenken
und
kooperieren.
OpenSubtitles v2018
In
that
case,
you
got
nothing
to
worry
about.
In
dem
Fall
können
Sie
unbesorgt
sein.
OpenSubtitles v2018
Well,
in
that
case,
unless
you
have
any
questions
for
me,
you're
all
set.
Wenn
Sie
dann
keine
Fragen
mehr
haben,
wünsche
ich
Ihnen
viel
Vergnügen.
OpenSubtitles v2018
Well
in
that
case
you
could
take
it
across
to--
Nun,
in
einem
solchen
Fall
nehmen
Sie
...
OpenSubtitles v2018