Übersetzung für "In bosnian" in Deutsch
In
the
Bosnian
part,
the
position
of
the
nationalists
has
come
under
attack
for
the
first
time
ever.
Im
bosnischen
Teil
wird
erstmals
an
der
Position
der
Nationalisten
gerüttelt.
Europarl v8
He
was
the
British
official
war
artist
in
the
1993
Bosnian
Civil
War.
Im
Bosnischen
Bürgerkrieg
war
er
offizieller
britischer
Kriegsmaler.
Wikipedia v1.0
Bosnia
and
Herzegovina
is
called
"Bosna
i
Hercegovina"
in
Bosnian.
Bosnien
und
Herzegowina
heißt
auf
Bosnisch
„Bosnia
i
Hercegovina“.
Tatoeba v2021-03-10
The
album
was
recorded
in
a
recording
studio
called
"Hazard"
in
the
Bosnian
town
of
Bugojno.
Dieses
Album
wurde
im
Studio
Hazard
in
der
bosnischen
Stadt
Bugojno
aufgenommen.
WikiMatrix v1
Want
to
build
confidence
to
speak
Bosnian
in
different
situations.
Das
Selbstvertrauen
steigern
möchten
und
Bosnisch
in
verschiedensten
Situation
sprechen
zu
können.
CCAligned v1
The
list
of
the
wonders
in
Bosnian
archaeology
does
not
end
here.
Die
Liste
der
Wunder
der
bosnischen
Archäologie
ist
hier
noch
nicht
zu
Ende.
ParaCrawl v7.1
However
he
is
absolved
of
genocide
in
other
Bosnian
cities.
Allerdings
wird
er
vom
Genozid
in
anderen
bosnischen
Städten
freigesprochen.
ParaCrawl v7.1
Were
found
in
the
Bosnian
mountains
prehistoric
metal
circles?
Wurden
in
den
bosnischen
Bergen
prähistorische
Metallkreise
gefunden?
CCAligned v1
Building
confidence
to
speak
Bosnian
in
different
situations.
Das
Steigern
des
Selbstvertrauens
um
Bosnisch
in
verschiedenartigen
Situation
sprechen
zu
können.
CCAligned v1
Teenagers
and
young
adults
looking
to
learn
relevant
social
vocabulary
in
Bosnian.
Jugendliche
und
junge
Erwachsene,
die
gesellschaftlich
entsprechendes
Vokabular
auf
Bosnisch
lernen
möchten.
CCAligned v1
Sorry,
this
entry
is
only
available
in
Bosnian.
Leider
ist
der
Eintrag
nur
auf
Bosnisch
verfügbar.
CCAligned v1
The
station
broadcasts
news
in
Bosnian,
Croatian
and
Serbian.
Der
Sender
sendet
Nachrichten
in
bosnisch,
Kroatisch
und
Serbisch.
ParaCrawl v7.1
In
East-Bosnian
towns
like
Rogatica,
Foca
or
Visegrad
hardly
anyone
has
returned.
In
ostbosnischen
Städten
wie
Rogatica,
Foca
oder
Visegrad
gibt
es
kaum
Rückkehrer.
ParaCrawl v7.1
Publications
by
the
Sarajevo
office
usually
are
in
Bosnian
language.
Die
Veröffentlichungen
sind
in
der
Regel
in
bosnischer
Sprache
verfasst.
ParaCrawl v7.1
It
was
different
if
you
were
born
in
a
remote
Bosnian
village.
Anders
war
es,
wenn
man
aus
einem
entlegenen
bosnischen
Dorf
stammte.
ParaCrawl v7.1
However,
things
can
get
tricky
in
the
Bosnian
hinterland.
Im
bosnischen
Hinterland
kann
es
aber
schwierig
werden.
ParaCrawl v7.1
In
the
Bosnian
constitution,
they
are
not
even
recognized
as
an
individual
ethnic
group.
In
der
bosnischen
Verfassung
sind
sie
nicht
einmal
als
eigene
Volksgruppe
anerkannt.
ParaCrawl v7.1
The
document
is
written
in
Croatian
and
Bosnian
letter.
Das
Dokument
ist
in
kroatischer
Sprache
und
kyrillischer
Schrift
geschrieben.
ParaCrawl v7.1