Übersetzung für "In bonn" in Deutsch

Allow me to comment on some of the issues that were discussed in Bonn.
Gestatten Sie mir, einige der in Bonn diskutierten Fragen zu kommentieren.
Europarl v8

The ministerial conference in Bonn can provide the necessary first steps in doing this.
Von der Ministerkonferenz in Bonn können hierzu die erforderlichen ersten Schritte unternommen werden.
Europarl v8

Hopefully this aspect will not be neglected at the ministerial conference in Bonn.
Hoffentlich wird auf der Ministerkonferenz in Bonn dieser Aspekt nicht zu einem Stiefkind.
Europarl v8

There is thus a great deal at stake in Bonn.
In Bonn steht daher sehr viel auf dem Spiel.
Europarl v8

A weak agreement in Bonn is better than another fiasco.
Ein schwaches Abkommen in Bonn ist besser als ein neuerliches Scheitern.
Europarl v8

The impending meeting in Bonn will, of course, be of great significance.
Die bevorstehende Konferenz in Bonn wird natürlich von großer Bedeutung sein.
Europarl v8

We must make use of these facts as arguments during our meeting in Bonn.
Diese Tatsachen sollten wir als Argumente auf unserer Konferenz in Bonn anführen.
Europarl v8

I wish you much success in Bonn.
Ich wünsche Ihnen viel Erfolg in Bonn.
Europarl v8

So we should aim to incorporate clear benchmarks in the post-Bonn compact.
Unser Ziel sollte es sein, klare Eckwerte in die neue Übereinkunft aufzunehmen.
Europarl v8

The talks in Bonn therefore represented a race against the clock.
Die Gespräche in Bonn waren daher ein Wettlauf mit der Zeit.
Europarl v8

After completing his secondary school education, he left to study law in Bonn, in Germany.
Nach dem Gymnasium studierte er in Bonn Jura.
ELRA-W0201 v1

They live in Berlin and Bonn.
Illner lebt in Berlin und in Bonn.
Wikipedia v1.0

The Honorary grave of Mildred Scheel is located at the Old Cemetery in Bonn.
Das Ehrengrab Mildred Scheels befindet sich auf dem Alten Friedhof in Bonn.
Wikipedia v1.0

Sonja Zietlow (born 13 May 1968 in Bonn) is a German television presenter.
Mai 1968 in Bonn) ist eine deutsche Fernsehmoderatorin.
Wikipedia v1.0

He studied theology in Bonn, Halle and Göttingen, receiving his ordination in 1881.
Er studierte anschließend Theologie in Bonn, Halle (Saale) und Göttingen.
Wikipedia v1.0

Adele Schopenhauer's grave is located in the old cemetery in Bonn.
Adele Schopenhauers Grab befindet sich auf dem Alten Friedhof in Bonn.
Wikipedia v1.0

Bernadette Heerwagen (born 22 June 1977, in Bonn, West Germany) is a German actress.
Juni 1977 in Bonn) ist eine deutsche Schauspielerin.
Wikipedia v1.0